Все исполнители →  Atoms for Peace

Перевод песни Atoms for Peace - Ingenue

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Ingenue

You know like the back of your hand
Who let me in
You got me into this mess so
You get me out.

You know like the back of your hand
Your bell jar.
Your collection.
Ingenue.

You get me into this mess.
Fools rushing in, yeah,
And they know it.

The seeds of the dandelion you know blow away.
In good time, I hope, I pray.
If I'm not there now physically,
I'm always before you
Come what may.

And you know it.
Fools rushing in
Yeah
Well you know it.
Who let them in?
Yeah

Well you know it
Gone with a touch of your hand
Gone with a touch of your hand
Move through the moment
Though it betrays
Transformations
Jackals and flames
If I knew now
What I knew then
Just give me more time
I hope and pray
I mistake all you say
The seeds of the dandelion you blow away

Инженю1

Ты знаешь, как свои пять пальцев,
Кто впустил меня.
Ты втянула меня в этот бардак,
Так что вытягивай меня.

Ты знаешь, как свои пять пальцев,
Свой защитный колпак,
Свою коллекцию.
Инженю...

Ты втянула меня в этот бардак,
Дураки стремятся сюда, да,
И они знают.

Семена одуванчика улетели, ты знаешь.
В хорошее время, я надеюсь, я молюсь.
Если меня нет здесь физически,
Я всегда перед тобой
Что бы не случилось.

И я знаю это.
Дураки стремятся,
Да.
Что ж, я знаю это.
Кто их впустил?
Да...

Что ж, ты знаешь это,
Ушла, коснувшись руки,
Ушла, коснувшись руки.
Ушла сквозь время,
Хотя оно предает,
Меняет форму,
То кусает, то обжигает.
Если бы я знал сейчас,
Что я знал тогда...
Просто дай мне чуть больше времени,
Я надеюсь и я молюсь,
Я спутал все твои слова,
Ты сдула семена одуванчика.

Примечания

1) Инженю́ (от фр. ingénue — «наивная») — актёрское амплуа: на сцене — наивная девушка.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Atoms for Peace