Перевод песни Ashlee Simpson - I am me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I am meWhat's she got that I don't haveDoes she fill those spaces that I left you When you wake up every night Does the scent of regret ever haunt you Put this under your skin I am me and I won't change for anyone Me and I won't change for anyone For anyone like you Does the weight of consequence Drag you down until it pulls you under Does she lend an eager hand to save you From the future of being with her Are you with her? Put this under her skin I am me and I won't change for anyone Me and I won't change for anyone For anyone like you Why would I, Why would I change? Why would I change? Put this under your skin |
Я – это яЧто в ней такого, чего нет у меня?Она заполняет ту пустоту, которую я тебе оставила? Когда ты просыпаешься каждую ночь, Преследует ли тебя аромат сожалений? Пусть это останется у тебя под кожей: Я – это я, и я не изменюсь…. Я… И я не изменюсь Ради такого, как ты. Тяжесть последствий Тащит тебя на дно, а затем подбрасывает вверх? Протягивает ли она жадную руку, Чтобы спасти тебя от будущего с ней? Ты еще с ней? Пусть это останется у нее под кожей: Я – это я, и я не изменюсь…. Я… И я не изменюсь Ради такого, как ты. С какой стати мне… С какой стати мне меняться? С какой стати мне меняться? Пусть это останется у тебя под кожей. |