Все исполнители →  Aqua

Aqua - Doctor Jones

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Doctor Jones

Sometimes, the feeling is right
You fall in love for the first time
Heartbeat, and kisses so sweet
Summertime love in the moonlight

Now the summer is gone
You had to go back home
Please come and see me again
I never felt more alone

Baby, I am missing you
I want you by my side
And I hope you'll miss me too
Come back and stay
I think about you every day
I really want you too
You swept my feet right off the ground,
you're the love I found

Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now
(Wake up now)

Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones, Wake up now
(Wake up now)

All I think of is you, and all of the things we had
Doctor, what can I do?
Why does it have to be like that?

Baby, I am missing you
I want you by my side
And I hope you'll miss me too
Come back and stay
I think about you every day
I really want you too
You swept my feet right off the ground,
you're the love I found

Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now
(Wake up now)

Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones, Wake up now
(Wake up now)

Please, please cure me
Please, please cure me
Please, please cure me
Please, please cure me

Doctor Jones, Jones - (Wake up now)
Doctor Jones, Jones - (Wake up now)
Doctor Jones, Jones - (Wake up now)
Doctor Jones, Jones,
Wake up now!

Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now
(Wake up now)

Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones, Wake up now (
Wake up now)

Доктор Джонс

Порой испытываешь прекрасное чувство,
влюбляешься в первый раз.
Стук сердца и сладкие поцелуи.
Летняя любовь под луной.

А сейчас лето прошло,
тебе пришлось уехать домой.
Приезжай ко мне снова,
мне никогда не было так одиноко.

Малышка, я скучаю по тебе.
Я хочу, чтоб ты был рядом.
Надеюсь, ты тоже скучаешь.
Вернись и останься со мной.
Я думаю о тебе каждый день.
И я тебя хочу.
Мои ноги отрываются от земли,
ты любовь, что я нашел.

Доктор Джонс, Джонс.
Вызываю Доктора Джонса!
Доктор Джонс, Доктор Джонс, вставай
(сейчас же)!

Доктор Джонс, Джонс.
Вызываю Доктора Джонса!
Доктор Джонс, Доктор Джонс, просыпайся
(сейчас же)!

Я думаю лишь о тебе и о том, что между нами было.
Доктор, что мне делать?
Почему все сложилось так?

Малышка, я скучаю по тебе.
Я хочу, чтоб ты был рядом.
Надеюсь, ты тоже скучаешь.
Вернись и останься со мной.
Я думаю о тебе каждый день.
И я тебя хочу.
Мои ноги отрываются от земли,
ты любовь, что я нашел.

Доктор Джонс, Джонс.
Вызываю Доктора Джонса!
Доктор Джонс, Доктор Джонс, вставай
(сейчас же)!

Доктор Джонс, Джонс.
Вызываю Доктора Джонса!
Доктор Джонс, Доктор Джонс, просыпайся
(сейчас же)!

Прошу, пожалуйста, исцели меня.
Прошу, пожалуйста, исцели меня.
Прошу, пожалуйста, исцели меня.
Прошу, пожалуйста, исцели меня.

Доктор Джонс, Джонс. Просыпайся!
Доктор Джонс, Джонс. Просыпайся!
Доктор Джонс, Джонс. Просыпайся!
Доктор Джонс, Джонс,
проснись сейчас же!

Доктор Джонс, Джонс.
Вызываю Доктора Джонса!
Доктор Джонс, Доктор Джонс, просыпайся
(сейчас же)!

Доктор Джонс, Джонс.
Вызываю Доктора Джонса!
Доктор Джонс, Доктор Джонс, просыпайся
(сейчас же)!

Еще песни Aqua