Amy Winehouse - (There is) No greater love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
(There is) No greater loveThere is no greater loveThan what I feel for you No sweeter song, no heart so true There is no greater thrill Than what you bring to me No sweeter song Than what you sing, sing to me You're the sweetest thing I have ever known And to think that you are mine alone There is no greater love In all the world, it's true No greater love Than what I feel for you |
Не существует большей любвиНе существует большей любви,чем моя любовь к тебе. Нет песни слаще, нет сердца искренней... Нет более острых ощущений, чем те, что я испытываю с тобой... Нет песни слаще той, что ты поешь для меня... Ты самая большая сладость из всех, что я когда-либо знала. И так сладко понимать, что ты только мой. Не существует большей любви в целом мире, это так. Нет любви сильнее, чем моя любовь к тебе... |