Allison Iraheta - D is for dangerous
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
D is for dangerousA is for all I wantB is for battling C is for can't you stay longer 'Cause I want you so maddeningly E is for no escape 'Cause I don't wanna leave you F is for falling too fast With no parachute, oh And who's gonna save me, now, oh... You've taken me under You've stolen my thunder And I think I'm all out of fire Want you to win All that I ever was Is burning in this lust Your love is a weapon And it's turning me to dust D is for dangerous D is for dangerous G for get out of here It's really too much H is for how do I leave When I'm addicted to your love I is for insane It smells like danger J is for jump off the ship Or the storm will take you And who's gonna save me, now, oh... You've taken me under You've stolen my thunder And I think I'm all out of fire Want you to win All that I ever was Is burning in this lust Your love is a weapon And it's turning me to dust D is for dangerous D is for dangerous D is for dangerous D is for dangerous K is for killing me L is for I can't leave Oh, 'cause I'll never make it If I'm not living on the edge And for the rest Let's just forget 'Cause I never want out of this... |
О — это опасность!Я — я хочу толькоБ — бороться Н — не мог бы ты остаться, потому что я безумно хочу тебя. В — выхода нет, Потому что я не хочу тебя бросать. П — падаю слишком быстро Без парашюта Кто же спасет меня? Ты подавил меня, Взял все на себя, Мне кажется, что во мне нет огня. Я хочу, чтобы ты выиграл, И все, чем я была, Сгорает в этой страсти! Твоя любовь — это оружие, Я рассыпаюсь в прах. О — это опасность! О — это опасность! У — убежать отсюда, Потому что это слишком. К — как мне уйти, Когда я подсела на твою любовь. С — сумасшествие, Аромат опасности. П — прыгай с палубы Или смоет волной. Кто же спасет меня? Ты подавил меня, Взял все на себя, Мне кажется, что во мне нет огня. Я хочу, чтобы ты выиграл, И все, чем я была, Сгорает в этой страсти! Твоя любовь — это оружие, Я рассыпаюсь в прах. О — это опасность! О — это опасность! О — это опасность! О — это опасность! У — это убивает меня, М — мне не уйти. И я не когда с этим не справлюсь, Если не буду жить, словно на край пропасти. А про все остальное Давай просто забудем, Я хочу, чтобы это никогда не закончилось. |