Перевод песни Al Stewart - Ghostly horses of the plain (vocal)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Ghostly horses of the plain (vocal)We opened the doorTo see the coming of the trains Across this land of plenty We suddenly saw The ghostly horses of the plains Their saddles empty Struck to stone beneath the moon These figures still remain Steal your chances someday soon You may not pass this way Again |
Призрачные лошади прерии (вокал)Мы открыли дверь,Чтобы увидеть приближение поездов. На этой земле изобилия Мы внезапно увидели Призрачных лошадей прерий, Их седла пустые, Они выгравированы на камне, под луной Эти фигуры еще не исчезли, Используй свой шанс поскорее Ты можешь больше не проехать этим путем Снова |
Примечания
Изначально Ghostly horses of the plain была инструментальной, на выпуске альбома 1996-го года была выпущена версия со словами