Перевод песни Ace of base - Captain Nemo
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Captain NemoCaptain Nemo is too good for you and meTake a voyage to the bottom of the sea He's a riddle you will see in the middle of the sea If you ask him things about life then he will say... Oh no, I'm far too continental for mankind I don't interfere in your life See me as a searcher with the answers To your world from under the sea. Captain Nemo knows the world but we don't know What control of light and darkness means He'll show If we come in peace at heart He may help us to restart what went wrong So long ago from down below... Oh no, I'm far too continental for mankind I don't interfere in your life See me as a searcher with the answers To your world from under the sea. See him as a searcher with the answers to mankind He's far too continental. Though he's wiser than all man He is curious about the plan Violated by the man the master plan. Oh no, he's far too continental for mankind He don't interfere in your life See him as a searcher with the answers To your world from under the sea. |
Капитан НемоКапитан Немо слишком хорош для тебя и меняСовершил вояж ко дну моря Он — загадка, которую ты увидишь посреди моря Если ты спросишь его о жизни, он ответит... О нет, я — чужак для человечества Я не вмешиваюсь в вашу жизнь Считайте меня искателем ответов Со дна моря для вашего мира. Капитан Немо знает мир, а мы нет Что означает тьма и что контролирует свет, Он покажет Если мы обретаем мир в душе, Он может помочь нам возобновить то, что пошло не так Так давно из глубин... О нет, я — чужак для человечества Я не вмешиваюсь в вашу жизнь Считайте меня искателем ответов Со дна моря для вашего мира. Считайте его искателем ответов Он — чужак Хотя он мудрее всех других, Ему любопытен замысел, Нарушаемый людьми. Великий замысел. О нет, он — чужак для человечества Он не вмешивается в вашу жизнь Считайте его искателем ответов Со дна моря для вашего мира. |