Все исполнители →  A-ha

Перевод песни A-ha - To let you win

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

To let you win

You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough

To let you win
To let you win
Let you win

I knew the fight but I didn't know the cost
And how to stop the wheels when they're in spin
I thought you couldn't love a man who'd lost
No, I wasn't strong enough

To let you win
Let you win

It used to scare me to wake up wondering
If I'd forgotten what I was fighting for
You know that you said that you were weak and I was strong
Well, I wasn't strong enough

To let you win
To let you win
Let you win
To let you win

You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough

To let you win
To let you win
Let you win

Позволить тебе победить

Знаешь, у меня всегда были силы для борьбы.
Но я устал от войн в ночи,
Я думал, что они закончатся, если я сдамся.
Но я не был настолько силен, чтобы

Позволить тебе победить...
Позволить тебе победить...
Позволить победить...

Я познал сражение, но не знал его цену
И как остановить колеса, когда они вращаются.
Я думал, ты не могла любить мужчину, что потерян.
Нет, я не был настолько силен, чтобы

Позволить тебе победить...
Позволить победить...

Мне было страшно однажды проснуться, не зная,
Позабыв о том, за что я сражаюсь.
Знаешь, ты сказала, что ты слабая, а я сильный.
Ну, я не был настолько силен, чтобы

Позволить тебе победить...
Позволить тебе победить...
Позволить победить..
Позволить тебе победить...

Знаешь, у меня всегда были силы для борьбы.
Но я устал от войн в ночи,
Я думал, что они закончатся, если я сдамся.
Но я не был настолько силен, чтобы

Позволить тебе победить...
Позволить тебе победить...
Позволить победить...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни A-ha