Перевод песни A-ha - Velvet
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
VelvetHer skin is like velvetHer face cut from stone Her eyes when she's smiling Will never reach home But hear how she sings Her touch would be tender Her lips would be warm But when we're together I'm always alone But hear how she sings But hear how she sings Hear how she sings Her skin is like velvet So I went to her home Her place like a palace With things you can't own Her skin is like velvet And hear how she sings Hear how she sings... |
БархатЕё кожа — как бархатЕё профиль лица высечен из камня Её глаза, когда она улыбается Никогда не вернутся домой Но послушай, как она поёт Её прикосновение бывают нежным Её губы бывают горячими Но когда мы вместе, Я — всегда один Но послушай, как она поёт Но послушай, как она поёт Послушай, как она поёт Её кожа — как бархат И я пошел к ней домой Ее дом — как дворец С вещами, которые ты не можешь считать своими Её кожа — как бархат И послушай, как она поёт Послушай, как она поёт |