Форум → 

Мультфильмы на английском

Читайте на нашем сайте:
Как выучить английский, смотря мультфильмы
Мультфильм на английском Muzzy in Gondoland (1 серия)
Мультфильм на английском Muzzy in Gondoland (2 серия)
Мультфильм на английском Muzzy in Gondoland (3 серия)
Песня на английском из мультфильма Король Лев
Песня на английском из мультфильма Русалочка

Trista Dvadtsatpyat
Какие мультфилмы можете посоветовать, чтобы незнакомые слова из контекста понимались?
Lyuba Gergel
maybe try to watch your favorite cartoons like simpsons or disney's fairy-tails=)
Trista Dvadtsatpyat
Um... I don't like simpsons, but disney's productions are nice choise!(Я правильно предложение построил?)
Dmitry Nikiforov
advise you is tom and djarry cartoons...
Nora Aydinyan
may be choice?
Nora Aydinyan
I don't like simpsons, but disney's productions sond good.
or are good.

not sure.

I loved "beauty and the Beast".
Alexey Sindyukov
В "Том и Джери" почти отсутствуют реплики. Чего там смотреть? Посоветуйте, лучше, ссылочку где можно посмотреть английские мульты без перевода (а еще лучше с англ. субтитрами).
Nora Aydinyan
да даже в этом контакте я нахожу фильмы на английском.

а насчет субтитров не знаю.
да и не очень удобно с ними.
ты же не будешь выписывать каждое слово оттуда.

а еще "друзей" можно посмотреть.
конечно, не мультик.
но мне очень нравится.
Valeria Shkriblyak
субтитры это зло) учись воспринимать все на слух, в будущем будет легче, хотя по началу и сама озвучка на английском злом казаться будет, китайская грамота, честное слово, но потом свыкаешься)
по поводу сайтов не скажу но просто введи в гугле "Cartoons in English online" и все)
а насчет того что можно посмотреть это красавица и чудовище, Коты-аристократы, Утиные истории, и т. д.
Симпсоны думаю для начала не стоит мозг разнесет, уж Слищком там "американский английский", а вот старый добрый Дисней в самый раз)
Dmitry Nikiforov
WELL WHAT,when is the Cars...(тачки)
Sandra Levit
есть мультик Анастасия с сабами. речь там хорошая,можно и без них,наверное,понимать
Nora Aydinyan
да ты удовольствия от фильма получать не будешь.
Alexey Sindyukov
Если я только 20% уловлю или ваще нихрена не пойму, то удовольствия тож мало.
Igor Mirkin
"tom and djarry cartoons..."
убило просто) Если бы создатели видели,как русский чувак написал имя джерри,они бы кирпичами гадили)
Посоветую посмотреть любой полнометражный мультик. А лучше - фильм)
Valeria Shkriblyak
Леш дело как раз в том что ты читать будешь, так как первое время даже элементарное понимать не будешь из-за их вечного проглатывания по пол слова)
А зачем читать с видео если можно книгу в оригинале найти и спокойно читать
Лучше если не понял перемотай и заново послушай, толку больше, правду говорю, сама через это прошла, правда начинала уже с довольно тяжелого как Сверхъестественное(кто знает -поймет как это).
Igor Mirkin
посмотрите любой американский фильм,гарантирую,первый раз будет казаца,что они быстрее китайцев говорят)
Valeria Shkriblyak
доооо))) это правда
и еще такое впечатление, что это совсем не английский)
Igor Mirkin
зато с опытом можно и американское тв норм смотреть)
Valeria Shkriblyak
это когда мозг вынесен напрочь просто, тогда как раз к американским приступать надоXD
стыд мне я сама не помню как Джери пишется, аж гугл заглянула
Igor Mirkin
Jerry наскок помню
Dmitry Nikiforov
Признаюсь, попустул жестокую ошибку)), давно не смотрел Этот мультфильм...
Валентина Шайдурова
!!!
Lyubov Evstigneeva
чебурашка, хороший мультик и перевод классный, особенно для начинающих (много реплик и четкое произношение)
P.S. у меня на странице есть
Elena Bondarenko
специально алезла в гугл и нашла такую ссылочку на мультики http://englishtv.narod.ru Правда как-то уж слишком детские они, но все равно прикольно
Trista Dvadtsatpyat
На этом сайте есть мультфильм - даша следопыт - его лучше не смотреть вобще.... кто видел - тот поймет)))
Vadim Melnick
south park, лексически американская речь, много сленга и мата, но произносится очень хорошо, не по уличному, всегда все слышно и понятно, хорошая вещь для изучения
Igor Mirkin
я кенни даже на русском не понимаю)
Masha Usova
посмотрите про Маззи : ) очень классный(для начального уровня), у меня взрослые студенты по нему с ума сходят : ) там смешно и почти все понятно : )
Eliza Andreeva
EXtra English-советую
американский 25 минутный сериал,с субтитрами на английском и часто употребляемой лексикой)
Olya Yakovleva
Beauty and the Beast.
Без субтитров всё прекрасно понятно.
Roma Kostyuchenko
Смотрите футураму на аглийском, вообще супер!!
Ira Lyakhevich
Как можно получать удовольствие от фильма,если ты не понимаешь слов,т.е. может ты и понимаешь,но перевод их не знаешь.Для начинающих лучше с английскими субтитрами конечно.
Nora Aydinyan
оляя :D
Masha Usova
у меня сестра уровня elementary/false beginner, посмотрела фильм без перевода и субтитров "Игры разума", ей очень понравился, хотя она и не знала большинства слов.значит, это не помеха
Olya Yakovleva
Нора, ололо)
Andrei Gorash
Практически любой мультфильм подойдет для изучения, если уровень начальный то сабы все же нужны. Для увеличения словарного запаса смотрю мультфильмы тут: https://english-films.com/cartoons/ незнакомые слова субтитров переводятся кликом мышки, также можно их добавлять в свой личный словарь для изучения.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте