Урок 105
Revisions and Notes
Повторение и объяснения
Давайте как обычно, перечитаем объяснения из уроков 99-104. Почти все они касаются лексики, основную часть которой, как мы надеемся, вы запомнили. А как обстоят дела с неправильными глаголами? Посмотрите в конец книги и определите, сколько из них вы уже знаете. Не правда ли, что они не такие уж трудные?
Вернемся к уроку 401, 425, а также 995.
Напомним еще раз некоторые из наиболее часто используемых составных глаголов.
То look at — смотреть. Не looked at the painting — Он посмотрел на картину.
То look for — искать. We're looking for a new typist — Мы ищем новую машинистку.
To look after — заниматься, присматривать за кем-нибудь. Helen is looking after the kids — Хелен смотрит за детьми.
То look up — выискивать, искать где-нибудь. Look this word up in a dictionary — Поищи это слово в словаре.
То look forward to — ожидать с нетерпением. I'm looking forward to seeing you — Жду с нетерпением того момента, когда я тебя увижу.
То be used to — иметь привычку (обычай) делать что-либо, a used to используется как выражение часто повторяющегося действия в прошлом и не всегда должно переводиться на русский язык. I used to like sweets when I was a child — Я любил сладости, когда был ребенком. We used to go to the country once a week — У нас был обычай раз в неделю ездить в деревню. I'm used to this car — Я привык к этой машине.
- Запомните эти предложения:
- Dial this number.
- It's a matter of time.
- He did it in order to earn money.
- Of course (not).
- He's just had breakfast.
- He's working in London at present.
- Перевод:
- Набери этот номер.
- Это вопрос времени.
- Он сделал это, чтобы заработать деньги.
- Конечно (нет).
- Он только что позавтракал.
- Он сейчас работает в Лондоне.
