Все исполнители →  Yellowcard

Перевод песни Yellowcard - Crash the gates

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Crash the gates

Something here, it never looks right
We've been fighting on the front lines for so long
I go digging in the graveyard
To find the remnants of your heart but it's gone

And I won't wait for my revenge
I will seek to see the end
And I won't sing a battle cry
I will let the sleepless lie

Sing, "Oh oh oh oh, whoa oh oh"
Crash the gates, light a fire, and watch it burn
Sing, "Oh oh oh oh, whoa oh oh"
Storm the walls, light a fire, and watch it burn
Sing, "Oh oh oh"

Now it's crying all around us
Smoke rising from the ground up and I stare
You go digging in the graveyard
But the remnants of my heart are nowhere

And I won't crave to feel contempt
I will feed from these forget
And I won't claim a victory
I will revel silently

Сокрушить врата

Что-то здесь всегда не так,
Мы сражаемся на передовой так долго…
Теперь я раскапываю могилы на кладбище,
Чтобы найти остатки своего сердца, но оно пропало.

И я не буду ждать отмщения,
Я буду стремиться увидеть конец.
И я не буду петь боевой клич,
Я позволю себе неутомимую ложь.

Петь: «ох о ох»
Разрушить ворота, зажечь огонь и смотреть, как они горят.
Петь: «ох о ох»
Штурмовать стены, зажечь огонь и смотреть, как они горят.
Петь: «ох о ох»

Теперь всё плачет вокруг нас,
С земли поднимается дым и я смотрю,
Как ты раскапываешь могилы на кладбище,
Но остатки моего сердца исчезли.

И я не желаю чувствовать презрение,
Я буду питаться этими воспоминаниями,
И я не буду утверждать, что победил,
Я буду пировать в молчании.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Yellowcard