Все исполнители →  Xandria

Перевод песни Xandria - The nomad's crown

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The nomad's crown

Silent are the winds as he travels forgotten lands
Outcast, yet not fallen, and no-one knows his name

May the winds do once rise again
May the magic be strong to stand
For the dark and the light to come
Soon to an end to give a new way

Over the mountains from the tower above the world
Secrets were given for in his hands to unfold

Will the winds do once rise again?
Will the magic do lead his hand?
For the dark and the light to come
Soon to an end to give a new way

For this contest to end
Not from hell or heaven sent
To renew the beauty of all
All of the kings have to fall

It’s been a long way from the forsaken prison
Seeing the downtrodden ones serve false masters
The rivalry of gods must end here once and for all

Knowing the desire for the crown will lead nowhere
Down there in the fire of the forge it has to burn

Now the winds do rise again
Now the peace will come to the land
For the dark and the light to come
Now to an end to give a new way

We wait for you only – release our world, unfold it
The beauty, the broken – come forth for us and heal it
Be the one, you nameless – and leave us with our freedom
Our freedom

Корона кочевника

Ветра молчат, когда он путешествует по забытым землям,
Изгой, но еще не павший, и никто не знает его имени

Пусть ветра снова подуют,
Пусть магия будет достаточно сильной, чтобы выстоять
Потому что тьма и свет подходят
К концу, чтобы дать новое начало

За горами в башне над миром
Ему были даны секреты, чтобы он их раскрыл

Подуют ли снова ветра?
Будет ли магия снова направлять его руку?
Потому что тьма и свет подходят
К концу, чтобы дать новое начало

Чтобы закончилось это состязание,
Посланное ни адом, ни небесами,
Для обновления всей красоты,
Все короли должны пасть

Путь из заброшенной тюрьмы был долог,
Видя как угнетенные служат ложным хозяевам,
Соперничество богов должно прекратиться здесь и сейчас

Зная, что желание получить корону никуда не приведет,
Её нужно сжечь в огнях кузницы

Теперь ветра снова дуют,
Теперь мир наступит на земле,
Потому что тьма и свет подходят
К концу, чтобы дать новое начало

Мы ждем лишь тебя — освободи наш мир, раскрой его,
Красота, руины — приди к нам, чтобы всё это вылечить,
Будь тем единственным, безымянный — и оставь нам нашу
Свободу, нашу свободу

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Xandria