Все исполнители →  Xandria

Перевод песни Xandria - Calyx Virago

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Calyx Virago

Fading lights I sink into
This other world where only you
Can heal my wounds and make me see
Only here I am free

You are the night with all its charm
Glowing darkness keeps me warm
Take my life - just one caress
Let me be forever yours

Calyx Virago1

Огни гаснут, я погружаюсь
В другой мир, где только ты
Можешь излечить мои раны и помочь мне увидеть,
Что только здесь я свободна

Ты — ночь со всем ее очарованием
Светящаяся тьма греет меня
Забери мою жизнь — лишь еще одна ласка
Разреши мне быть всегда твоей

Примечания

1) calyx, ycis m (греч.)
1) цветочная чашечка;
2) кожица, шелуха; скорлупа;
3) раковина.

virago, inis f [virgo]
мужественная женщина, воинственная дева, воительница, героиня (v. Diana SenT; v. Juturna V): v. aliqua ancilla Pl здоровенная девушка-служанка.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Xandria