Перевод песни Victoria Justice - Caught up in you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Caught up in youI give it upI don’t know, don’t know what to do I’m so caught, so caught, caught up in you Heart sops, turning to a robot But now my eyes are bloodshot I’m still awake Running, thoughts of you keep coming Shooting like a gun and blow me away Fire and rain Pleasure in pain I’m playing innocent but I’m guilty You’ve got a hold on my control I’m backed in a corner with you I don’t know what to do ‘Cause I feel caught, I can’t deny it I feel caught, can’t try to hide it My hands are up and everyone knows it’s true I’m so caught up in you I give it up I don’t know, don’t know what to do I’m so caught, so caught, caught up in you Jump, start Heated like a pop-tart Playing in this cold dark room without you Paining, anxiously awaiting But you do me hanging without a clue Fire and rain Pleasure in pain I’m playing innocent but I’m guilty You’ve got a hold on my control I’m backed in a corner with you I don’t know what to do ‘Cause I feel caught, I can’t deny it I feel caught, can’t try to hide it My hands are up and everyone knows it’s true I’m so caught up in you I give it up I don’t know, don’t know what to do I’m so caught, so caught, caught up in you I give it up I don’t know, don’t know what to do I’m so caught, so caught, caught up in you You’ve got a hold on my control I’m backed in a corner with you I don’t know what to do ‘Cause I feel caught, I can’t deny it I feel caught, can’t try to hide it My hands are up and everyone knows it’s true I’m so caught up in you I give it up I don’t know, don’t know what to do I’m so caught, so caught, caught up in you |
Одержима тобойЯ сдаюсь,Я не знаю, не знаю, что мне делать: Я одержима, я так одержима тобой. Сердце замирает, я превращаюсь в робота. Мои глаза воспалены, Я все ещё не сплю, Я все ещё на ногах, мысли о тебе не оставляют меня, Проносятся в голове, как выстрелы, и просто убивают меня. Огонь и дождь, Удовольствие в боли. Я притворяюсь невинной, но я так порочна. У тебя есть власть надо мной, Ты загнал меня в угол, И я не знаю, что мне теперь делать, Ведь я чувствую, что попалась, и я не могу этого отрицать. Чувствую, что попалась, и мне уже этого не скрыть. Я вскидываю руки, и все понимают, что это так: Я так одержима тобой. Я сдаюсь, Я не знаю, не знаю, что мне делать: Я одержима, я так одержима тобой. Дергаюсь, вздрагиваю, Я горяча как Поп-Тартс, Проводя время в этой холодной пустой комнате без тебя, Мучаюсь, с волнением жду тебя, Но ты вынуждаешь меня пребывать в неведении. Огонь и дождь, Удовольствие в боли. Я притворяюсь невинной, но я так порочна. У тебя есть власть надо мной, Ты загнал меня в угол, И я не знаю, что мне теперь делать, Ведь я чувствую, что попалась, и я не могу этого отрицать. Чувствую, что попалась, и мне уже этого не скрыть. Я вскидываю руки, и все понимают, что это так: Я так одержима тобой. Я сдаюсь, Я не знаю, не знаю, что мне делать: Я одержима, я так одержима тобой. Я сдаюсь, Я не знаю, не знаю, что мне делать: Я одержима, я так одержима тобой. У тебя есть власть надо мной, Ты загнал меня в угол, И я не знаю, что мне теперь делать, Ведь я чувствую, что попалась, и я не могу этого отрицать. Чувствую, что попалась, и мне уже этого не скрыть. Я вскидываю руки, и все понимают, что это так: Я так одержима тобой. Я сдаюсь, Я не знаю, не знаю, что мне делать: Я одержима, я так одержима тобой. |