Перевод песни Victoria Justice - Bad boys
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Bad boysAll the rules you breakMake me wanna run, but I can't escape All the things you say Most of them are lies, but I'm listening (La, La, La, La La La, La, La, La) That's my heart talking to my head, head Talking to my heart (La, La, La, La La La, La, La, La) That's my heart talking to my head, head Saying that You're a bad boy I'm a good girl, and I'm gonna get my heart broken in time You're a bad boy Baby, your world is gonna chew me up and spit me out alive If I could help myself, you know I would Why do the bad boys always look so good? Baby, when you smile I can see the trouble that's in your eyes When you touch me there I know for certain that I'm loosing all control, oh no (La, La, La, La La La, La, La, La) That's my heart talking to my head, head Talking to my heart (La, La, La, La La La, La, La, La) That's my heart talking to my head, head Saying that You're a bad boy I'm a good girl, and I'm gonna get my heart broken in time You're a bad boy Baby, your world is gonna chew me up and spit me out alive If I could help myself, you know I would Why do the bad boys always look so good? I gotta let you go I gotta let you go, go, go oh I gotta let you go I gotta let you go Cause You're a bad boy I'm a good girl, and I'm gonna get my heart broken in time You're a bad boy Baby, your world is gonna chew me up and spit me out alive If I could I could help myself, you know I would Why do the bad boys always look so good? La la la la la That's my heart saying that... |
Плохие парниВсе те правила, что ты нарушаешь,Заставляют меня бежать прочь, но мне не спастись От твоих слов, Большинство из них было неправдой, но Я все равно слушаю. (Ла-ла-ла-ла-ла-ла) Вот что говорит сердце моему разуму, а разум Говорит моему сердцу. (Ла-ла-ла-ла-ла) Вот что мое сердце говорит моему разуму, а разум Говорит что... Что ты плохой парень, А я хорошая девочка и Скоро мое сердце будет разбито. Ты плохой парень. Малыш, твой мир съест меня живьем и тут же выплюнет. Если бы я смогла спастись, знаешь, я хотела бы знать, Почему плохие парни так потрясно выглядят? Малыш, когда ты улыбаешься, Я вижу печаль в твоих глазах. Когда ты прикасаешься ко мне, Я знаю, что потеряю контроль, о нет. (Ла-ла-ла-ла-ла-ла) Вот что говорит сердце моему разуму, а разум Говорит моему сердцу. (Ла-ла-ла-ла-ла) Вот что мое сердце говорит моему разуму, а разум Говорит что... Что ты плохой парень, А я хорошая девочка и Скоро мое сердце будет разбито. Ты плохой парень. Малыш, твой мир съест меня живьем и тут же выплюнет. Если бы я смогла спастись, знаешь, я хотела бы знать, Почему плохие парни так потрясно выглядят? Я хочу отпустить тебя, Я хочу, чтобы ты ушел, ушел, ушел, о Я хочу отпустить тебя, Я хочу отпустить тебя, Потому что Ты плохой парень А я хорошая девочка и Скоро мое сердце будет разбитым Ты плохой парень, Малыш, твой мир съест меня живьем и тут же выплюнет. Если бы я смогла спастись, знаешь, я хотела бы знать, Почему плохие парни так потрясно выглядят? Ла-ла-ла-ла Вот что говорит мое сердце... |