Все исполнители →  US5

Перевод песни US5 - The day you cried

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The day you cried

I've seen the pain I caused,
It's hard for me to lie
I didn't mean to make you cry
We could've built a castle high up in the sky
But the love we shared is somewhere far away

How deep is your love, girl I can't deny?
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried

I've lived and learned, some painful lessons in my life
And girl, the truth I can't deny
Just give me one more chance to make this turn out right
Cause I need you here forever in my life

How deep is your love, girl I can't deny?
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried

I feel your pain, I need your touch
I see the truth inside these tearful eyes
I know next time, I'll make it up to you
I can't live without you
I swear I'll be true
Girl all that I need, is to be where you are

День, когда ты плакала

Я видел твою боль, боль из-за меня,
это очень сложно видеть
Я не хотел чтобы ты плакала
Мы, возможно, построили замок высоко в небе
Но любовь, которую мы разделили, где-то далеко

Насколько глубока твоя любовь?
Боль которую я чувствую, скажи мне причину
Если бы я только знал, что сделал не так
Насколько глубоко твоя любовь, я вижу её изнутри
Раз ты плакала и не переставала любить
Я точно понял всё в день, когда ты плакала

Я прожил жизнь и испытал болезненные уроки в своей жизни
И милая, это правда которую отрицать я не могу
Просто дай мне ещё один шанс и я всё улажу
Потому что ты нужна мне

Насколько глубока твоя любовь?
Боль которую я чувствую, скажи мне причину
Если бы я только знал, что сделал не так
Насколько глубоко твоя любовь, я вижу её изнутри
Раз ты плакала и не переставала любить
Я точно понял всё в день, когда ты плакала

Я чувствую твою боль, мне нужны твои прикосновения
Я вижу правду в наполненных слезами глаза
Я знаю, в следующий раз, я сделаю это для тебя
Я не могу жить без тебя
Я клянусь, что буду верен
Милая, всё что нужно мне — быть с тобой

Другие песни US5