Перевод песни Union J - Amaze me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Amaze meLittle things that you do,that we share me and you, are where I breathe. You still climb me with such wonder stuff, just one touch is all I need. It feels like I'm falling into sun, even on stormy days and every way it feels like we've won, as we watch the years go by, it feels like we're still flying high... Baby you amaze me, still knock me off my feet, who would have ever guessed it would last, through it all the reason I believe can't you see, you still amaze me, you still amaze me... Funny how everytime that I'm down you pick me up, you stand by me, people ask whats the deal, why you still so in love, well maybe it's meant to be. It feels like I'm falling into sun, even when life is like, a fight, it feels like we've won, as we watch the years go by its feels like we're still flying high... Baby you amaze me, you still knock me off my feet, who would have ever guessed it would last through it all the reason I believe, can't you see, you still amaze me, oh, oh yeah It feels like I'm falling into sun, even on stormy days and every way it feels like we've won, as we watch the years go by still, it feels like we're flying high... Baby you amaze me, you still knock me off my feet, who would have ever guessed it would last through it all the reason I believe, can't you see you still amaze me, oh you still amaze me... You still amaze me... |
Удивляешь меняМелочи, которые ты делаешь,Которые мы с тобой разделяем, наши отношения — Место, где я дышу, Ты всё ещё покоряешь со мной такой чудесный мир, Просто одно прикосновение, всё, что мне нужно. Такое чувство, что я падаю на солнце, Даже в пасмурные дни, И мы чувствует, что побеждаем во всем, Пока наблюдаем, как идут годы, Но мы все еще парим высоко. Малыш, ты меня удивляешь, Сбиваешь меня с ног, И кто бы мог подумать, что это продлится так долго, Причина есть, ты не видишь? Ты по-прежнему меня удивляешь, Ты по-прежнему меня удивляешь Так забавно, каждый раз когда я падаю, Ты подхватываешь меня, ты охраняешь меня. Люди спрашивают, в чем дело? Почему ты все еще влюблен? Может быть, так и должно быть Такое чувство, что я падаю на солнце, Даже когда жизнь, как схватка, И мы чувствует, что побеждаем во всем, Пока наблюдаем, как идут годы, Но мы все еще парим высоко. Малыш, ты меня удивляешь, Сбиваешь меня с ног, И кто бы мог подумать, что это продлится так долго, Причина есть, ты не видишь? Ты по-прежнему меня удивляешь, Такое чувство, что я падаю на солнце, Даже в пасмурные дни, И мы чувствует, что побеждаем во всем, Пока наблюдаем, как идут годы, Но мы все еще парим высоко. Малыш, ты меня удивляешь, Сбиваешь меня с ног, И кто бы мог подумать, что это продлится так долго, Причина есть, ты не видишь? Ты по-прежнему меня удивляешь, Ты по-прежнему меня удивляешь Ты все еще меня удивляешь Ты все еще меня удивляешь |