Перевод песни Toni Braxton - Gimme some
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Gimme someIt is an age-old storyGoes back to Adam and to Eve I know, you know What I want for And if it ain't clear to ya, baby Don't stop, Let's rock, Give it to me, baby Gimme, gimme, Gimme some, Gimme some, Ain't like you don't want none Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, gimme some Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? You know you can't ignore it (Say my name, say my name) I'm always there in your dreams (You know, you want me) You know and I know what you want for (Yeah, baby) If it ain't clear to ya, baby Don't stop, Let's rock Gimme, gimme, Gimme some, Gimme some Ain't like you don't want none Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, gimme some Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, Gimme some Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? 4 letter words and 3 wishes Is what I came for Love birds blowin' kisses In picture frame form With just a faction of this major attraction, Coming soon I bust and implode, gimme gimme room I keep blazin', it's so amazin' The occasion that I am raisin', Massive body invasion So what you savin' all that love for Open up your mind, explore, And make it hard core I'll be your candy store Give you just a little more Than what you bargained for And if you ask me for some guidance, It's not a minus I'll break it down to a science, Kitchen appliance 69 gimme mine, I'll be your valentine 365 days I want my sun to shine See, I've been waiting for The planets to realign Total eclipse on my lips until the end of time Gimme, gimme, Gimme some, Gimme some, Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, gimme some Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, Gimme some, Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, gimme some Ain't like you don't want none? Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme some, Gimme some, Don't fight what you can't, son Yeah yeah yeah yeah yeah What you gonna do? Gimme, gimme, Gimme, baby |
Дай мне кое-чтоЭто извечная история,Известная со времен Адама и Евы, Я знаю и тебе известно, Чего я хочу, но Даже если ты и не понимаешь, милый, то Не останавливайся, Давай, Дай мне это, дорогой Дай, дай, Дай мне кое-что, Дай мне кое-что Или ты не хочешь? Да, да, да, да, да Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да, да, Как ты поступишь? Ты знаешь, что не можешь проигнорировать (Произнеси мое имя, произнеси мое имя) Ведь я постоянно в твоих мечтах (Ты и сам знаешь, что хочешь меня) Мы оба знаем, чего ты хочешь (Да, дорогой) Даже если ты и не понимаешь, милый, то Не останавливайся, Давай Дай, дай, Дай мне кое-что, Дай мне кое-что Или ты не хочешь? Да, да, да, да, да Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да, да, Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Дай мне кое-что, Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да, да, Как ты поступишь? Слова из 4 букв и 3 желания — это то, Ради чего я пришла, На картинке в рамке Влюбленные птицы посылают воздушные поцелуи, Лишь с помощью интриги, как главной приманки, Скоро все случится, Я как вспышка и взрыв, дай мне эту возможность, Я все еще горю, это потрясающе, Это шанс, который я сама увеличиваю, И серьезное посягательство на твое тело, Так что прибереги всю свою любовь, Открой свою душу, исследуй ее И делай это, не таясь, Я буду твоим магазином сладостей И дам тебе чуть больше того, На что ты рассчитывал, Если ты попросишь у меня совета, То это не будет твоим недостатком, Я утрачу свои навыки, Будто уроню кухонный прибор, Дай мне мою 69, я буду твоей любимой, Я хочу, чтобы солнце мне светило 365 дней в году, Пойми, я долго ждала возможности Переставить планеты, На моих губах постоянно полное затмение Дай, дай, Дай мне кое-что, Дай мне кое-что Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да, да, Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Дай мне кое-что Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Или ты не хочешь? Да, да, да, да, да, да, Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне кое-что, Дай мне кое-что Не спорь, не говори, что не можешь, Да, да, да, да, да Как ты поступишь? Дай, дай, Дай мне, дорогой |
Примечания
При участии Lisa «Left Eye» Lopes.
Авторы: Phalon Alexander, Toni Braxton, Babyface, Lisa Lopes.
Продюсеры: Babyface, Jazze Pha.