Все исполнители →  Tom Jones

Перевод песни Tom Jones - If you need me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

If you need me

If you need me, I want you to call me
I said, if you need me, need me
All you got to do is call me

Don't wait too long
If things go wrong
I'll be home, home

If you want me, send for me
I said if you want me, want me
All you got to do is send for me

Don't wait too long
Just pick up your phone
And I'll be home where I belong

People always said, darling
That I didn't mean you no good
That you would leave me someday
But way deep down in my heart
I know, I've got the best I could

And I know it won't be long
One of these days I'm gonna come
Walking through that door
And I can imagine in my mind
That these are the words you will be singing

I still love you
Always thinking of you
Yes, I still love you, I love you
Always thinking of you

Don't wait too long
I gotta, gotta pick up your phone
And I'll be home where I belong

Если я тебе нужен

Если я тебе нужен, я хочу, чтобы ты позвала меня,
Я сказал, что, если я тебе нужен, тебе нужен,
Тебе стоит сделать лишь одно — позвать меня.

Не надо слишком долго ждать,
Все ли сложится удачно.
Я буду дома, буду дома...

Если ты хочешь меня, пошли за мной,
Я сказал, если ты хочешь меня, хочешь меня,
Тебе стоит сделать лишь одно — послать за мной...

Не надо слишком долго ждать,
Просто подними трубку,
И я буду дома, там, где и должен быть...

Люди то и дело твердили, дорогая,
Что я не принесу тебе ничего хорошего,
Что однажды ты уйдешь от меня,
Но глубоко в сердце своем я знаю,
Что у меня есть лучшее, что только может быть...

И я знаю, еще немного...
В один прекрасный день я приду,
Войду в ту самую дверь,
И я представляю себе, что
Ты споешь мне такие слова...

Я по-прежнему люблю тебя!
Постоянно думаю о тебе,
Да, я по-прежнему люблю, люблю тебя!
Постоянно думаю о тебе...

Не надо слишком долго ждать,
Я должен, должен ответить на твой звонок,
И я буду дома, там, где и должен быть...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tom Jones