Перевод песни Tina Arena - Stay
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
StayAs the days go by without numberOne by one As the clouds divide I sit and wonder When our time will come From the Northern Lights To the Southern Cross Between the earth and The Milky Way I must chart my course As I go back and forth And I wonder if it ever will change Someday Maybe not so far away One day I'll be in your arms to stay You don't know what I'd give You don't know how it is You don't know what I'd give So stay Another day |
ОстаньсяКогда дни идут без счетаОдин за другим, И когда тучи расходятся, Я сижу и думаю: Когда же придет наше время? От Северного Сияния До Южного Креста1, Между Землей и Млечным Путем, Я должна нанести на карту свой курс, По которому я иду назад и вперед И я удивлюсь, если он когда- нибудь изменится, Когда-нибудь, Возможно скоро. Однажды, Я окажусь в твоих объятиях, Ты не знаешь, что я отдала бы, Ты не знаешь какого этого, Ты не знаешь, что я отдала бы. Так, останься Еще на один день. |
Примечания
1) Созвездие южного полушария неба.