Перевод песни Thomas Anders - Some people
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Some peopleSome people they tease one anotherTake pride in themselves Keeping the other one down Well I'm not like that at all Some people they hurt one another They love to see Hurt in the other one's eyes Well I'm not like that at all Some people are born for each other They love to walk Holding the other one's hand They always understand Some people cry Some people know why Some people they use one another So aimlessly Not like lovers do Well I'm not like that at all Some people they long for each other They love to walk Holding the other one's hand They always understand Some people cry Some people know why With a word unspoken With a voice unheard When a thought is broken By a tender word When a heart is moved When a heart is thrown The silence tells you You're not alone Some people are holding each other's hand Some people are holding the other one hand Some people... |
Некоторые людиНекоторые люди дразнят друг друга,Гордятся собой, Угнетают других. Я не похож на них совсем. Некоторые люди причиняют друг другу боль. Они любят видеть Боль в глазах других. Я не похож на них совсем. Некоторые люди рождены друг для друга. Они любят гулять, Взявшись за руки. Они всегда понимают. Некоторые люди плачут. Некоторые люди знают почему. Некоторые люди используют друг друга Так бессмысленно. Не как влюбленные. Я не похож на них совсем. Некоторые люди не могут друг без друга. Они любят гулять, Взявшись за руки. Они всегда понимают. Некоторые люди плачут. Некоторые люди знают почему. Несказанным словом. Неслышным голосом. Когда мышление разрушено Нежным словом. Когда сердце взволновано, Когда сердце брошено, Тишина говорит тебе, что Ты не один. Некоторые люди держат друг друга за руки. Некоторые люди держат друг друга за руки. Некоторые люди... |