Все исполнители →  Thomas Anders

Перевод песни Thomas Anders - For your love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

For your love

When I'm with you I shake inside
My heart is tangled, my tongue is tight
For I'm in love
Like I never was before
Convincing eyes, persuasive looks
My heart is hard, just can't resist
You are the one I've been always looking for

For your love
I’ll turn silver into gold
Just to prove I will hold on to you
Your sweet love
Touches me deep inside
You're my day and my night
For your love
For your love

You know you've got a hold on me
You know you've got me where I wanna be
Now it's the time
For you to give your love to me
What do I want – good times will come
When we make our love strong
Together as one
We can keep our love alive

For your love
I’ll turn silver into gold
Just to prove I will hold on to you
Your sweet love
Touches me deep inside
You're my day and my night
For your love
For your love

What do I want good times will come
When we make our love strong
Together as one
We can make our love survive

For your love
I’ll turn silver into gold
Just to prove I will hold on to you
Your sweet love
Touches me deep inside
You're my day and my night
For your love
For your love

Now it's the time for love
For your love
Now it’s the time for love
For your love...
Now it’s the time for love, baby, baby, baby
For your love...
Now it’s the time for love, just for your love
For your love...

Ради твоей любви

Когда я с тобой, внутри меня все дрожит.
Мое сердце сбивается, мой язык заплетается,
Ибо влюблен так,
Как никогда прежде не был.
Убедительные глаза, убедительные взгляды,
На сердце тяжело, просто не могу удержаться
Ты та, кого я всегда искал.

Ради твоей любви,
Я превращу серебро в золото
Просто, чтобы доказать, что я задержусь рядом с тобой,
Твоя сладкая любовь
Пробирает меня до самой глубины.
Ты мой день, и моя ночь
Ради твоей любви
Ради твоей любви

Ты знаешь, ты удерживаешь меня
Ты знаешь, ты уносишь меня туда, где я хочу быть.
Теперь тебе самое время
Подарить мне свою любовь.
Что я хочу — хорошие времена наступят,
Когда мы сделаем нашу любовь сильной.
Вместе, как один
Мы сможем сохранить свою любовь.

Ради твоей любви,
Я превращу серебро в золото
Просто, чтобы доказать, что я задержусь рядом с тобой,
Твоя сладкая любовь
Пробирает меня до самой глубины.
Ты мой день, и моя ночь
Ради твоей любви
Ради твоей любви

Что я хочу — хорошие времена наступят,
Когда мы сделаем нашу любовь сильной.
Вместе, как один
Мы сможем помочь нашей любви выжить..

Ради твоей любви,
Я превращу серебро в золото
Просто, чтобы доказать, что я задержусь рядом с тобой,
Твоя сладкая любовь
Пробирает меня до самой глубины.
Ты мой день, и моя ночь
Ради твоей любви
Ради твоей любви

Теперь самое время для любви,
Для твоей любви
Теперь самое время для любви,
Для твоей любви
Теперь самое время для любви, детка, детка, детка,
Для твоей любви
Теперь самое время для любви, только для твоей любви,
Для твоей любви

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Thomas Anders