Перевод песни Tarkan - Don't leave me alone
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Don't leave me aloneMust have been too blinded to seeIt was there all along And all the signs that I missed, gave up on me They're already gone Fire, I want it back Desire, I want it back Tell me you believe there’s no chance That we still belong I know I can't escape the pain It's falling on me like the rain Don't leave me alone Nights are getting lonely and cold I am left in the dark And all the words should have been unspoken Trust in our hearts Fire, I want it back Desire, I want it back This can't be the end of the story Let's not fall apart I know I can't escape the pain It's falling on me like the rain Don't leave me alone Baby try to keep the faith To make the sun come out again Don't leave me alone I miss your skin on my skin Won't you let me in Need to have it all I miss your kiss on my lips Won't you not resist Need to have it all I need to have it all Fire, I want it back Desire, I want it back |
Не оставляй меня одногоНужно быть слепым, чтобы не видеть,Что все было рядом, И все знаки, что я пропустил, я пропустил их сам. Они уже ушли. Огонь, я хочу вернуть его, Желание, я хочу вернуть его. Скажи, ты веришь, что нет шансов На то, что мы будем вместе? Я знаю, что не могу избежать боли. Она падает на меня, как дождь, Не оставляй меня одного. Ночи становятся одинокими и холодными. Я остался в темноте. И все слова, которые нe нужно было произносить, Веря нашим сердцам… Огонь, я хочу вернуть его, Желание, я хочу вернуть его. Это не может быть концом нашей истории. Давай не будем расставаться. Я знаю, что не могу избежать боли. Она падает на меня, как дождь, Не оставляй меня одного. Детка, постарайся сохранить веру, Чтобы солнце взошло еще раз. Не оставляй меня одного. Я скучаю по твоей коже на моей коже. Я хочу, чтобы ты впустила меня. Мне все это нужно. Я скучаю по твоему поцелую на моих губах. Мне все это нужно. Мне все это нужно. Огонь, я хочу вернуть его, Желание, я хочу вернуть его. |