Перевод песни Switchfoot - Let it out
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Let it outKeep, keep, keepKeep pushing this higher I've been living uptight (Take it easy right now) Like a moth to the fire Like I'm losing this fight (Take it easy right now) From the day we're born We are scarred and torn We've been scared to sing out loud But we don't care no more 'Cause we know life is short We don't care who hears us now Breathe it in and let it out Let it out (Breathe it in and) let it out Let it out Got, got, got Got me walking on a wire Got me shaking at night (Take it easy right now) When my soul gets tired Feel like I'm losing that fight (Take it easy right now) From the day we're born We are scarred and torn We've been scared to sing out loud But we don't care no more 'Cause we know life is short We don't care who hears us now Breathe it in and let it out Let it out (Breathe it in and) let it out Let it out Yeah, come on, let it out Are you holding on? Are you up against those ropes? Cause I know how it feels to lose hope Are you holding in? Well come on, let it out Take a breath and let it out From the day we're born We are scarred and torn We've been scared to sing out loud But we don't care no more 'Cause we know life is short We don't care who hears us now Breathe it in and let it out Let it out Let it out Yeah, c'mon, let it out Let it out Let it out Breathe it in and let it out |
Пусть все вырвется наружуПродолжай, продолжай, продолжайПродолжай добиваться лучшего Я постоянно волновался (Не стоит переживать) Будто мотылек у огня Будто я проигрываю эту битву (Не стоит переживать) С самого нашего рождения Мы покрыты шрамами, мы истощены Мы были напуганы чтобы петь вслух Но больше мы не боимся Ведь мы знаем, что жизнь коротка Не важно, кто нас сейчас слышит Вдохните и пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу (Вдохните и) пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу Оказалось, оказалось, оказалось Оказалось, я иду по проволоке Оказалось, меня трясет по ночам (Не стоит переживать) Когда моя душа устает Кажется будто я проигрываю эту битву (Не стоит переживать) С самого нашего рождения Мы покрыты шрамами, мы истощены Мы были напуганы чтобы петь вслух Но больше мы не боимся Ведь мы знаем, что жизнь коротка Не важно, кто нас сейчас слышит Вдохните и пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу (Вдохните и) пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу Да, давай, пусть все вырвется наружу Ты держишься? Ты противостоишь этим оковам? Потому что я знаю, каково терять надежду Ты справляешься? Ну же, давай, пусть все вырвется наружу Вдохните и пусть все вырвется наружу С самого нашего рождения Мы покрыты шрамами, мы истощены Мы были напуганы чтобы петь вслух Но больше мы не боимся Ведь мы знаем, что жизнь коротка Не важно, кто нас сейчас слышит Вдохните и пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу Да, ну же, пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу Пусть все вырвется наружу Вдохните и пусть все вырвется наружу |