Все исполнители →  Switchfoot

Перевод песни Switchfoot - Enough to let me go

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Enough to let me go

Oh
I'm a wandering soul
I'm still walking the line that leads me home
Alone
All I know
I still got mountains to climb
On my own
On my own

Do you love me enough to let me go?
Do you love me enough to let me go?
To let me follow through
To let me fall for you, my love
Do you love me enough to let me go?

Back from the dead of winter
Back from the dead and all our leaves are dry
You're so beautiful, tonight

Back from the dead we went through
Back from the dead and both our tongues are tied
You look beautiful tonight

But every seed dies before it grows

Do you love me enough to let me go?
Do you love me enough to let me go?
To let me follow through
To let me fall for you, my love
Do you love me enough to let me go?

Breathe it in
And let it go
Every breath you take is not yours to own
It's not yours to hold
Do you love me enough to let me go?

Достаточно, чтобы отпустить

О,
Я — блуждающая душа,
Я все еще иду по пути, ведущему меня домой,
Один,
Все что я знаю —
У меня всё ещё есть вершины, которые нужно покорить
В одиночку,
В одиночку.

Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Чтобы позволить мне продолжить,
Чтобы позволить мне полюбить тебя, моя милая,
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?

Назад из глубокой зимы,
Назад из погибшего, вся наша листва высохла,
Ты так прекрасна сегодня.

Назад из тупика, в который мы попали,
Назад из пустоты, мы оба не можем ничего сказать,
Ты сегодня прекрасно выглядишь.

Но каждое семя погибает, прежде чем оно вырастет.

Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Чтобы позволить мне продолжить,
Чтобы позволить мне полюбить тебя, моя милая,
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?

Вдохни это,
И отпусти,
Каждый сделанный вдох не принадлежит тебе,
Это не твоё, чтобы удерживать.
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Switchfoot