Все исполнители →  Switchfoot

Перевод песни Switchfoot - Free

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Free

I've got my back against the wall
I can still hear the blue sky call
The chains that hold me back inside
All the prisons of my mind
Yeah

Free
Come set me free
Down on my knees
I still believe you can save me from me
Come set me free
I still believe
That inside this shell there's a prison cell

I try to live the light of day
Why do I do what I hate?
When I try to reach above
I only hurt the ones I love
Yeah

Free
Come set me free
Down on my knees
I still believe you can save me from me
Come set me free
I still believe
That inside this shell there's a prison cell

There's a hole in the neighborhood
Where the shadows fall
There's a hole in my heart
But my hope is not in me at all
I had a dream that my chains were broken, broken
Broken open

Free
Come set me free
Down on my knees
I still believe you could save me from me
Come set me free
I still believe that inside this shell
there's a prison cell
Inside this shell there's a prison cell
Inside this shell there's a prison cell

Свободный

Спиной упираюсь в стену,
Я все еще слышу, как небо зовет меня,
Оковы, которые сдерживают меня изнутри,
Все это лишь ловушки моего сознания,
Да..

Освободи,
Приди и освободи меня,
Упав на колени,
Я все еще верю, что ты можешь спасти меня от меня самого
Приди и освободи меня,
Я по-прежнему верю,
Что под этой оболочкой — тюремная камера.

Я пытаюсь жить в радости,
Отчего я должен делать то, что ненавижу?
Когда я пытаюсь достичь большего,
Я лишь причиняю боль тем, кого люблю,
Да...

Освободи,
Приди и освободи меня,
Упав на колени,
Я все еще верю, что ты можешь спасти меня от меня самого.
Приди и освободи меня,
Я по-прежнему верю,
Что под этой оболочкой — тюремная камера.

В окрестностях есть лазейка,
В которой исчезают тени,
В моем сердце есть лазейка,
Но моя надежда — это совсем не я...
У меня была мечта, что мои оковы пали пали
Пали, открылись...

Освободи,
Приди и освободи меня,
Упав на колени,
Я все еще верю, что ты можешь спасти меня от меня самого,
Приди и освободи меня,
Я по-прежнему верю,
Что под этой оболочкой — тюремная камера.
Под этой оболочкой — тюремная камера,
Под этой оболочкой — тюремная камера.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Switchfoot