Перевод песни Stratovarius - Before the winter

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Before the winter

Before the summer turns to winter
Before the dreams will turn to snow
I see the yellow leaves are falling
And soon i know i have to go

But I'll be back before the summer
Next year you're in my arms again
The winter breeze will send my message
It will keep you warm until then

The path to home is long and winding
I'll keep the flame alive for you untill I am back
You and i will walk that road together
I'll show that all the dreams are true
If you only let them be before the winter

Перед зимой

Перед летом поворачиваюсь к зиме,
Перед грёзами повернусь к снегу,
Я вижу падающие желтые листья,
И я знаю, мне скоро придётся уйти.

Но я вернусь перед летом,
В будущем году ты снова будешь в моих руках,
Зима ветром отправит моё послание,
Сохранит тебе тепло.

Тропинка к дому длинна и извилиста,
Я буду хранить живой огонь для тебя, пока я не вернусь,
Ты и я пройдём эту дорогу вместе,
Я покажу, что все мечты — правда,
Если ты только позволишь им быть перед зимой.

Другие песни Stratovarius

Все песни Stratovarius (22)