Перевод песни Status Quo - The oriental
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The orientalHer name was miaFrom north korea I said come over Bring your land rover I don't like sushi She said that suits me I take a shower On every hour Oh the oriental Very very special If you ever get some You want another one and another one The oriental Very very gentle I got one for a cousin Can you send me a dozen? Her name was mae wong She came from hong kong She was a raver Of eastern flavour I said i love you She said i'd love to Go down to texas Must have one lexus Oh the oriental So very very special If you ever get some You want another one and another one The oriental Very very gentle I like it spicy That'll do me nicely iIm gonna cross the water Take a plane to tokyo And find a little geisha I love to see them go And carry on to china, asia minor and some more Then finish with a sling in singapore Oh the oriental Very very special If you ever get some You want another one and another one The oriental Very very gentle I got one for a cousin Can you send me a dozen? Oh the oriental Will drive you mental I really gotta get one And then another one and another one Oh the oriental Can you get them on a rental Don't send me a russian Ain't no discussion Got to be an oriental |
АзиаткиЕё звали МияИз Северной Кореи. Я сказал ей: «Заезжай, Привози свой лэндровер. Я не люблю суши». Она сказала: «Меня это устраивает. Я принимаю душ Каждый час». О, эти азиатки, Они очень… очень специфические. Если вам попадется такая, Вы захотите ещё одну, и ещё одну. Азиатки, Они очень-очень ласковые. Я взял одну для своего двоюродного брата. Может, вышлете мне ещё дюжину? Её звали Мэй Вонг. Она приехала из Гонконга. Такой богемный Восточный цветочек. Я сказал: «Я тебя люблю». Она сказал: «Мне бы хотелось Уехать в Техас. Мне нужен «Лексус». О, это азиатки, Они очень-очень особенные. Если вам попадется такая, Вы захотите ещё одну, и ещё одну. Азиатки, Они очень-очень ласковые. Мне нравится их пикантность. Мне будет хорошо. Я пересеку моря. Сяду в самолет до Токио и найду там маленькую гейшу. Мне нравится смотреть, как они ходят. И поеду в Китай, Малую Азию и ещё куда-нибудь. И завершу броском в Сингапур. О, эти азиатки, Они очень… очень специфические. Если вам попадется такая, Вы захотите ещё одну, и ещё одну. Азиатки, Они очень-очень ласковые. Я взял одну для своего двоюродного брата. Может, вышлете мне ещё дюжину? О, эти азиатки Сведут вас с ума. Я действительно хочу такую, А потом ещё одну, и ещё одну… О, эти азиатки Можно взять их напрокат? Не надо мне русских – Это даже не обсуждается. Это должна быть азиатка. |