Перевод песни Sinéad O'Connor - Why don't you do right?
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Why don't you do right?You had plenty moneyNineteen forty one You lost it all And then, where do you run? Why don't you do right Like some other men do? Get out of here and get me some money too Yo'sittin' down wondering what it's all about If you ain't got no money they will put you out Why don't you do right Like some other men do? Just get out of here and get me some money too If you had prepared twenty years ago You wouldn't have wand'ring now from do' to do' Why don't you do right Like some other men do? Get out of here and get me some money too Why don't you do right? Like some other men do? Like some other men do? Like some other men do? |
Почему ты не делаешь также?У тебя было много денегВ 1941-м Ты все это потерял, А теперь, куда ты бежишь? Почему бы не поступить точно также Как делают другие? Проваливай отсюда И тоже принеси мне деньжат. Ты сидишь в удивлении, О чем это я Если у тебя нет денег Тебя отсюда вытолкают Почему бы не поступить точно также Как делают другие? Просто проваливай отсюда И тоже принеси мне деньжат. Если ты выпустился Двадцать лет назад, Нечего шататься Теперь из дома в дом Почему бы не поступить точно также Как делают другие? Проваливай отсюда И тоже принеси мне деньжат. Почему бы не поступить точно также Как делают другие? Как делают другие? Как делают другие? |
Примечания
J McCoy / Morris Chappell