Перевод песни Simply Red - You've got it
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
You've got itThis impossible powerA strength that I can’t see There’s no way That I can let you go Why did I mistake sex For another sense Then wanted someone else To try to tell you no I think you understand Oh that you’ve got it I try hard but I can’t Oh do without it I think you understand That you’ve got it This impossible power Has broken into me And stolen all the sense That I had before Why did I just take And never understand The love you’ve given me Could’ve learnt me more I think you understand Oh that you’ve got it I try hard but I can’t Oh do without it I think you understand That you’ve got it What made you think That I’d be true to you I needed to Prove it to myself That I could let you go What made you think that I’d be a fool for you You knew that I was lying There was something I was hiding I think you understand Oh that you’ve got it Well I try hard but I can’t Oh do without it |
У тебя есть этоЭта невозможная власть,Сила, которую я не вижу. Я никак не могу отпустить тебя Я ошибался, занимаясь сексом С кем-то другим Ради других ощущений. Хотел кого-то ещё Пытаясь сказать тебе нет Я думаю, ты понимаешь, Что у тебя есть это Я очень стараюсь , но я не могу Обойтись без этого Я думаю, ты понимаешь, Что у тебя есть это Это невозможная сила Ворвалась в меня И украла все чувства Что были у меня прежде. Почему я просто брал И никогда не понимал: Любовь, что ты дала мне Может научить меня большему Я думаю, ты понимаешь, Что у тебя есть это Я очень стараюсь , но я не могу Обойтись без этого Я думаю, ты понимаешь, Что у тебя есть это Что заставило тебя думать, Что я был бы верен тебе. Мне нужно было доказать себе, Что я смогу отпустить тебя. Что заставило тебя думать, Что я запал бы на тебя Ты знала, что я лгал, Было что-то, Что я скрывал. Я думаю, ты понимаешь, Что у тебя есть это Я очень стараюсь , но я не могу Обойтись без этого. |