Все исполнители →  Simply Red

Перевод песни Simply Red - That's how strong my love is

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

That's how strong my love is

If I was the sun way up there
I’d be with my love most every­where
I’ll be the moon when the sun goes down
Just to let you know that I’m still around

That’s how strong my love is,
That’s how strong my love is, oh
That’s how strong my love is, baby
That’s how strong my love is

I’ll be the weep­ing wil­low drown­ing in my tears
You could go swim­ming when you’re here
I’ll be the rain­bow when the sun is gone
Wrap you in my col­ors and keep you warm

That’s how strong my love is,
That’s how strong my love is,
That’s how strong my love is, baby
That’s how strong my love is

I’ll be the ocean so deep and wide
I’ll be the tears whenever you cry
I’ll be the breeze after the storm is gone
To dry your eyes and love you, love you warm

That’s how strong my love is
That’s how strong my love is
It’s so deep, it’s so wild
I love you, love you, love you tonight
That’s what love is, love love love love love, alright
That’s how strong my love is
That’s how strong my love is

Вот как сильна моя любовь

Если бы я был солнечным светом
Я был бы с моей любимой почти везде
Я буду луной, когда солнце заходит
Просто, чтобы ты знала, что я по-прежнему рядом

Вот как сильна моя любовь,
Вот как сильна моя любовь, о
Вот как сильна моя любовь, детка
Вот как сильна моя любовь

Я буду плакучей ивой, тонущей в моих слезах
Ты сможешь купаться, когда ты здесь
Я буду радугой, когда солнце скрылось
Чтобы обернуть тебя в мои цвета и согреть тебя

Вот как сильна моя любовь,
Вот как сильна моя любовь,
Вот как сильна моя любовь, детка
Вот как сильна моя любовь

Я буду океаном, таким глубоким и широким
Я буду слезами, когда ты плачешь
Я буду легким ветерком, когда утихнет шторм
Чтобы высушить твои глаза и любить тебя, любить тебя жарко

Вот как сильна моя любовь
Вот как сильна моя любовь
Она так глубока, она так широка
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя сегодня ночью
Вот что такое любовь, любовь любовь любовь, хорошо
Вот как сильна моя любовь
Вот как сильна моя любовь

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Simply Red