Все исполнители →  Simply Red

Перевод песни Simply Red - No direction

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

No direction

Singing hymns on roads and pave­ments
Hungry jims, no-one saves them
Walkin’ north, talkin’ south
With firm inten­tion
And I don’t know what I’m talk­ing about
It’s firm intention

In this dreary life, with no dir­ec­tion
What this cause says about my life
And no dir­ec­tion. No direction!!!

To enter a place like an alien
To leave a place like an alien
What’s this call­ing? What’s this call­ing?
Firm inten­tion
Bet­ter feel it, bet­ter believe it
Firm intention

In this dreary life, with no dir­ec­tion
What this cause says about my life
And no dir­ec­tion. No direction!!!

Watch that feel­ing, watch that feel­ing
Or I’ll grab it, or I’ll grab it
Watch that feel­ing, watch that feel­ing
Or I’ll grab it, or I’ll grab it

In this dreary life, with no dir­ec­tion
What this cause says about my life
And no direction.

No dir­ec­tion!!!

Нет цели

Пение гимнов на дорогах и тротуарах
Голодные нигеры, никто не спасает их
Идя на север, говоришь на юг
С твердым намерением
И я не знаю, о чем я говорю
Это твердое намерение

В этой тоскливой жизни без цели
Что это говорит о моей жизни
И нет цели. Нет цели!!!

Войти в мир, как чужестранец
Оставить мир, как чужестранец
Как это называется? Как это называется?
Твердое намерение
Лучше чувствовать, лучше поверить в это
Твердое намерение

В этой тоскливой жизни без цели
Что это говорит о моей жизни
И нет цели. Нет цели!!!

Береги это чувство, береги что чувство
Или я возьму его, или я захвачу его
Береги это чувство, береги что чувство
Или я возьму его, или я захвачу его

В этой тоскливой жизни без цели
Что это говорит о моей жизни
И нет цели.

Нет цели!!!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Simply Red