Все исполнители →  Simply Red

Перевод песни Simply Red - Lives and love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Lives and love

Lives and loves, don’t tell me about it
To respond to some­thing per­man­ent, you’ve got to be strong
Mmm … lives and loves
Only you know in your heart how the pain felt
How the love made you melt, me and you love
We have a way that seems to brighten up the day
We have our prob­lems
Is the whole world ask­ing is it worth it?
All the lov­ers in the world, should they go on?
After all, they say you only live once

Lives and loves, only you know in your heart
How the pain felt, how the love made you melt
Me and you love, we have a way
That seems to brighten up the day
We have our prob­lems
Is the whole world ask­ing is it worth it?
All the lov­ers in the world, should they go on?
On and on and on

Oohhh, lives and loves, don’t tell me about it
Someone always gets hurt in it, you’ve got to be strong
Hey… lives and loves
Only we know in our hearts how the pain felt
Oh your love made me melt, me and you love
We had a way that seemed to brighten up the day
We had our prob­lems
Is the whole world ask­ing is it worth it?
All the lov­ers in the world, should they go on?
After all, they say you only live once

Живет и любит

Живет и любит, не говори мне об этом
Чтобы отдаваться чему то постоянному, ты должен быть сильным
Ммм ... живёт и любит
Только ты знаешь в своём сердце, что такое боль
Как любовь заставляет тебя таять, ты и я любим
Мы знаем как наполнить день радостью
У нас есть проблемы
А весь мир спрашивает: это стоит того?
Все любящие в мире, должны ли они хранить свою любовь?
В конце концов, говорят: живёшь только раз

Живет и любит, только ты знаешь в своём сердце,
Что такое боль, как любовь заставляет тебя таять
Я и ты любим. Мы знаем
Как наполнить день радостью
У нас есть проблемы
А весь мир спрашивает: это стоит того?
Все любящие в мире, должны ли они хранить свою любовь?
Хранить и хранить

Оо... Живет и любит, не говори мне об этом
В любви всегда кто-то страдает, ты должен быть сильным
Хей... Живет и любит
Только мы знаем в своих сердцах, что такое боль
О, твоя любовь заставляет меня таять, ты и я любим
Мы знаем как наполнить день радостью
У нас есть проблемы
А весь мир спрашивает: это стоит того?
Все любящие в мире, должны ли они хранить свою любовь?
В конце концов, говорят: живёшь только раз

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Simply Red