Перевод песни Simply Red - Hillside Avenue
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hillside AvenueHillside Avenue, Jamaica AvenueWas the sign I saw when I suddenly thought Your health is your life Why why why was I thinking that Who’s gonna pay when the children start crying You’ll never never get away Strange how the air that you’re breathing is dying It’s gonna get rough, when I get to… Hillside Avenue, Jamaica Avenue Was the sign I saw when I suddenly thought Your health is your life Keeps you alive Why why why was I thinking that When the rich man lies dying in his bed He’ll be thinking of the very words I said When he’s lying there dying in his bed He’ll be thinking of the very words I said Repeat! Hillside Avenue, Jamaica Avenue Was the sign I saw when I suddenly thought Your health is your life Keeps you alive |
Хилсайд авенюХилсайд авеню, Ямайка авеню,Я видел знак, когда я вдруг подумал, Твоё благосостояние — это твоя жизнь. Почему, почему почему я так подумал? Кто заплатит, когда дети начинают плакать, Ты никогда никогда не сможешь пройти мимо, Странно, как воздух, которым ты дышишь, умирает, Мне не понравится, когда я попаду на ... Хилсайд авеню, Ямайка авеню, Я видел знак, когда я вдруг подумал, Твоё благосостояние — это твоя жизнь Оно поддерживает в тебе жизнь. Почему, почему почему я так подумал Когда богатый человек лежит, умирая в своей постели, Он будет думать о тех самых словах, что я сказал, Когда он лежит там, умирая в своей постели, Он будет думать о тех самых словах, что я сказал. Повторяйте! Хилсайд авеню, Ямайка авеню, Я видел знак, когда я вдруг подумал, Твоё благосостояние — это твоя жизнь, Оно поддерживает в тебе жизнь. |