Все исполнители →  Sia

Перевод песни Sia - House on fire

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

House on fire

I don't like to wait too long
(to wait too long, wait too long)
Figured out I'm burning slow, but I burn babe
I feel the pain and it feels good, I know it would
Your heart burns slow
I feel the pain and I cry out

I need you, I need you

Baby, I want to breathe you in like oxygen, like oxygen
Baby, I'm a house on fire and I wanna keep burning
Going on up in flames and you're to blame, you're to blame
Baby I'm a house on fire and I wanna keep burning
I wanna keep burning, I wanna keep burning
I wanna keep burning, baby I'm a house on fire
Yeah I wanna keep burning, I wanna keep burning
I wanna keep burning, baby I'm a house on fire

So take me to the heavens now
As we burn down, as we are found
Take me to the heavens now
My heart screams out

I need you, I need you

Baby, I want to breathe you in like oxygen, like oxygen
Baby, I'm a house on fire and I wanna keep burning
Going on up in flames and you're to blame, you're to blame
Baby I'm a house on fire and I wanna keep burning
I wanna keep burning, I wanna keep burning
I wanna keep burning, baby I'm a house on fire
Yeah I wanna keep burning, I wanna keep burning
I wanna keep burning, baby I'm a house on fire

Love me, to the beat of a drum, to the beat of a drum yeah
Love me, till the walls give in yeah
Love me, to the beat of a drum, to the beat of a drum yeah
Love me, I don't wanna say yeah

Baby, I want to breathe you in like oxygen, like oxygen
Baby, I'm a house on fire and I wanna keep burning
Going on up in flames and you're to blame, you're to blame
Baby I'm a house on fire and I wanna keep burning
I wanna keep burning, I wanna keep burning
I wanna keep burning, baby I'm a house on fire
Yeah I wanna keep burning, I wanna keep burning
I wanna keep burning, baby I'm a house on fire

Дом в огне

Я не люблю долго ждать
(Долго ждать, долго ждать)
Ты понял, что я горю медленно, но я горю
Я чувствую боль и это приятно, я знаю, так должно быть
Твое сердце горит медленно
Я чувствую боль и я кричу

Ты мне нужен, ты мне нужен

Детка, я хочу тебя вдохнуть как кислород, как кислород
Детка, я горящий дом и я не хочу потухать
Окунуться в языки пламени, и виной тому ты, ты виноват
Детка, я горящий дом, и я хочу продолжать гореть,
Я хочу гореть, я хочу гореть
Я хочу гореть, детка, я горящий дом
Да, я хочу гореть, я хочу гореть
Я хочу гореть, детка, я горящий дом

Так отнеси меня к небесам прямо сейчас
Как только мы сгорим, как только мы найдемся
Отнеси меня к небесам прямо сейчас
Мое сердце кричит

Ты мне нужен, ты мне нужен

Детка, я хочу тебя вдохнуть как кислород, как кислород
Детка, я горящий дом и я не хочу потухать
Окунуться в языки пламени, и виной тому ты, ты виноват
Детка, я горящий дом, и я хочу продолжать гореть,
Я хочу гореть, я хочу гореть
Я хочу гореть, детка, я горящий дом
Да, я хочу гореть, я хочу гореть
Я хочу гореть, детка, я горящий дом

Люби меня, в ритм барабана, в ритм барабана
Люби меня, пока наши стены не сломаются
Люби меня, в ритм барабана, в ритм барабана
Люби меня, я не хочу говорить, да

Детка, я хочу тебя вдохнуть как кислород, как кислород
Детка, я горящий дом и я не хочу потухать
Окунуться в языки пламени, и виной тому ты, ты виноват
Детка, я горящий дом, и я хочу продолжать гореть,
Я хочу гореть, я хочу гореть
Я хочу гореть, детка, я горящий дом
Да, я хочу гореть, я хочу гореть
Я хочу гореть, детка, я горящий дом

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sia