Все исполнители →  Shawn Mendes

Перевод песни Shawn Mendes - Imagination

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Imagination

Oh there she goes again
Every morning is the same
You walk on by my house
I wanna call out your name
I wanna tell you how
Beautiful you are from
Where I'm standing
You got me thinking what we could because

I keep craving, craving you
Don't know it but it's true
Can't get my mouth to say
The words they wanna say to you
This is typical of love
Can't wait any more, won't wait
I need to tell you how I feel
When I see us together forever

In my dreams
You're with me
We'll be everything I want us to be
And from there, who knows
Maybe this will be the night that we kiss
For the first time
Or is that just me
And my imagination

We walk, we left
We spend our time walking by the ocean side
Our hands are gently intertwined
A feeling I just can't describe
And all this time we spend alone
Thinking we could not belong
To something so damn beautiful
So damn beautiful

I keep craving, craving you
Don't know it but it's true
Can't get my mouth to say
The words they wanna say to you
This is typical of love
Can't wait any more, won't wait
I need to tell you how I feel
When I see us together forever

In my dreams
You're with me
We'll be everything I want us to be
And from there, who knows
Maybe this will be the night that we kiss
For the first time
Or is that just me
And my imagination

In my dreams
You're with me
We'll be everything I want us to be
And from there, who knows
Maybe this will be the night that we kiss
For the first time
Or is that just me
And my imagination

I keep craving, craving you
Don't know it but it's true
Can't get my mouth to say
The words they wanna say to you

Воображение

Оу, вот она снова здесь,
Каждое утро похоже на предыдущее.
Ты проходишь мимо моего дома —
Я хочу позвать тебя по имени,
Хочу сказать о том,
Как ты сегодня прекрасна.
И сейчас, стоя здесь,
Я думаю о том, что у нас могло бы что-то получится...

Ведь ты все еще нужна мне, нужна мне.
Ты не знаешь этого, но это — правда —
Я не могу заставить себя открыть рот,
Чтобы сказать слова, которые уже давно хотят выйти.
Это типичный случай любви —
Я больше не могу ждать, не буду ждать.
Мне нужно рассказать тебе о своих чувствах,
Как я вижу нас вместе навсегда.

Во снах
Ты со мной,
Мы бы были всем, чем я захочу.
И с этого момента, кто знает,
Может этой ночью мы поцелуемся
В первый раз.
Или это просто я
И мое воображение?

Мы идем вперед, мы уходим,
Мы проводим время гуляя по берегу моря.
Наши руки нежно переплетены,
Это чувство, которое невозможно описать,
И все это время мы проводим вместе.
Может, мы не обязательно будем принадлежать
Чему-то так чертовски прекрасному,
Так чертовски прекрасному.

Ты все еще нужна мне, нужна мне.
Ты не знаешь этого, но это — правда —
Я не могу заставить себя открыть рот,
Чтобы сказать слова, которые уже давно хотят выйти.
Это типичный случай любви —
Я больше не могу ждать, не буду ждать.
Мне нужно рассказать тебе о своих чувствах,
Как я вижу нас вместе навсегда.

Во снах
Ты со мной,
Мы бы были всем, чем я захочу.
И с этого момента, кто знает,
Может этой ночью мы поцелуемся
В первый раз.
Или это просто я
И мое воображение?

Во снах
Ты со мной,
Мы бы были всем, чем я захочу.
И с этого момента, кто знает,
Может этой ночью мы поцелуемся
В первый раз.
Или это просто я
И мое воображение?

Ты все еще нужна мне, нужна мне.
Ты не знаешь этого, но это — правда —
Я не могу заставить себя открыть рот,
Чтобы сказать слова, которые уже давно хотят выйти.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Shawn Mendes