Перевод песни Selena Gomez - MTV EMA 2011 Promo
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
MTV EMA 2011 PromoWho else better then me to be hosting the show.People know who the eff I is. I’m a pro! The right time and place for me to be Yeah I’ll say it – congratulations to me! So here we go another page in my legacy. Belfast waiting until they get a load of me. EMAs that’s where all the stars are gonna be! But most importantly – congratulations to me! Who’s the hostess with the mostest? Right I’m gonna be the focus only. Congratulations to me yeah! S-E-L-E-N-A to the Gomez! Yeah you know I’m a dopest! Listen up, listen up It’s fucking crazy growing up in this industry, I was still a baby when I hustled up in scene Fuck you if you dare stand in front of me, but that’s okay you see cause now I’m the queen. No, no no I don’t wanna be misunderstood, I hope you haters know I’ve always done the best I could. Don’t listen to her Selena don’t let her get in your head, but then again I wish you fucking would. I dedicate this song to everyone in me. Selena G I’m known for my modesty. I dedicate this song to everyone in me. You got the gitz of the song now sing along. Congratulations to me!! Who’s the hostess with the mostest? Right I’m gonna be the focus only. Congratulations to me yeah! S-E-L-E-N-A to the Gomez! Yeah you know I’m a dopest! |
Промо к MTV EMA 2011Да кто может провести это шоу лучше меня?Люди знают кто я, черт возьми! Я профессионал! Нужное время и место, где я должна быть. Да, я скажу это – поздравляем меня! И так, мы открываем еще одну страницу моего наследия. Белфаст будет ждать, пока не получит мои указания. EMA, там собираются все звезды. Но самое главное – поздравляем меня, да! Кто еще может быть ведущей? Правильно! Только я! Я в центре внимания! Поздравьте меня, о да! С-Е-Л-Е-Н-А Гомес. Вы знаете, я самая крутая. Слушайте, слушайте! Чертовски ненормально – расти в этом бизнесе. Я была еще ребенком, когда ворвалась на сцену. Идите на ху*, если смеете стоять у меня на пути, Хотя это ничего, потому что ты видите – я королева. Не, не, не, я не хочу быть неправильно понятой. Надеюсь, вы, ненавистники знаете, я всегда выкладываюсь по полной. Не слушайте эту Cелену! Не позволяйте ей влезть в вашу голову! Но я почему то, бл* позволяю! Я посвящаю эту песню всем во мне. Селена Г, я известна благодаря своей скромности. Я посвящаю эту песню всем во мне. Ну, вы поняли смысл, пойте с нами! Поздравляем меня, да! Кто еще может быть ведущей? Правильно! Только я! Я в центре внимания! Поздравьте меня, о да! С-Е-Л-Е-Н-А Гомес. Вы знаете, я самая крутая. |