Все исполнители →  Scorpions

Перевод песни Scorpions - Money and fame

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Money and fame

You know nothing about loving
You lost somewhere down the line
You know nothing about giving
You should draw the line

You keep looking out for something
Something you´re never gonna find
When will, will you show your feelings
You will lose your mind

Who´s to blame my love
You play a dangerous game
Who´s to blame my love
All you want is money and fame

You play, play with emotions
You need, need a stepping stone
You´re out, out for sensations
Don´t you, don´t you feel alone

Who´s to blame my love
You play a dangerous game
Who´s to blame my love
All you want is money and fame

Money and fame
Money and fame
Money and fame...

Деньги и слава

Ты ничего не знаешь о любви.
Ты заблудился где-то в пути.
Ты ничего не знаешь о самоотдаче.
Ты должен прочертить линию.

Ты продолжаешь искать то,
Чего никогда не найдешь.
Когда ты покажешь свои чувства,
Ты потеряешь рассудок.

Кто обвиняет мою любовь?
Ты играешь в опасную игру.
Кто обвиняет мою любовь?
Все, что тебе нужно, — денег и славы.

Ты играешь эмоциями.
Тебе нужен краеугольный камень.
У тебя нет чувств.
Не чувствуешь ли ты себя одиноким?

Кто обвиняет мою любовь?
Ты играешь в опасную игру.
Кто обвиняет мою любовь?
Все, что тебе нужно, — денег и славы.

Денег и славы
Денег и славы
Денег и славы...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Scorpions