Перевод песни Scissor sisters - Sex and violence
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Sex and violenceOh, I need a witness to see the mess I've madeThere's a broken lampshade, ashtrays, burnt floors, beds unmade Eyes sleeping if you are dream, dream of what I'm doing To you, undo you, I'm through with you until I need a round of Everytime I spend myself it never runs too low, woah I can't escape my need for Sex and violence Never meant you see them hand in hand One is with the other The softest touches, deeper than the ocean Give it to me faster, feel it, feel it Sex and violence Who is gonna make you cry? (Sex and violence) Oh, I was a real man stealing all the trade I was strong and self-made, well-paid, so groomed, persuasive You were walking home that night, too kind to be illusive Where do you live? What do you give? Who are you with? And how you getting home? Does everybody know right now exactly where you are? Woah Step inside's a step too far but Sex and violence Hit me with a lover, burns so bright And one is just the other Sweetest tastes, never gonna leave you Even when it hurts you, breathe it, breathe it Violence, violence |
Секс и насилиеАх, мне нужен свидетель того, что я сделалТам сломанный абажур, пепельницы, горящий пол, разобранная кровать Глаза закрываются если ты мечтаешь, мечтаешь о том, что я делаю Для тебя, гублю тебя, я с тобой пока мне нужен еще круг Иногда я делаю это сам, но это совсем не то, вуах Не могу сбежать от желаний Секс и насилие Это никогда не означает, что ты видишь их рука об руку Один просто продолжение другого Мягкие прикосновения, глубже, чем океан Дай же мне это быстрее, почувствуй, почувствуй Секс и насилие Кто заставит тебя плакать? (Секс и насилие) Ох, я был настоящим мужчиной украв все торги Я был силен и само-эгоистичен, хорошо-оплачиваем, такой причесанный, убедительный Ты шла домой в ту ночь, слишком хороша, чтобы быть призраком Где ты живешь? Что ты дашь? С кем ты? И как тебе живется дома? Кто-нибудь точно знает, где ты сейчас? Вуах Шаг за шагом все быстрее, но Секс и насилие Ударь меня с любовником, горишь так ярко И один просто продолжение другого Сладкий вкус, никогда не оставит тебя Даже когда тебе больно, дыши, дыши Насилие, насилие |