Все исполнители →  Sasha

Перевод песни Sasha - Open water

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Open water

Lost in a crowd
follow them all around
I know the way out
but I’m not in the mood
unbreakable rules
failed, I’m not breakin’ me
easily
don’t punish me

when it comes to decide
I’m alone and
not gonna hide
I’m right here
and feel
like in open water
but I feel
like I know where to go
cause I feel
that wherever I’m falling
I’m falling somewhere I can feel

Not gonna run
I’m just gonna take my time
maybe I’m wrong
to walk on thin ice
I’m not looking down
I’m just going straight ahead
carefree
but not endlessly

when it comes to decide
I’m the one who’s
not gonna hide
I’m right here

and I feel
like in open water
but I feel
like I know where to go
cause I feel
that wherever I’m falling
I’m falling somewhere I can feel

and I feel
like in open water
but I feel
like I know where to go
cause I feel
that wherever I’m falling
I’m falling somewhere I can feel

and I feel
like in open water
but I feel
like I know where to go
cause I feel
that wherever I’m falling
I’m falling somewhere I can feel

Открытое море

Затерявшись в толпе,
Я следую за ними повсюду
Я знаю выход,
Но я не в настроении,
Непоколебимые правила
Нарушились, я не сдаюсь легко
Не наказывай меня

Когда дело доходит до принятия решения,
Я одинок и
Не собираюсь прятаться
Вот он я
И чувствую себя
Словно в открытом море
Но я чувствую,
Будто знаю, куда идти,
Ибо я ощущаю,
Что куда бы я ни упал
Я падаю в то, что могу почувствовать

Я не собираюсь бежать,
Я просто хочу выждать время
Возможно, я не прав
В том, что хожу по тонкому льду

Я не смотрю вниз
Я просто иду строго прямо
Осторожно,
Но до конца дойду

Когда дело доходит до принятия решения
Я единственный, кто
Не собирается прятаться
Вот он я

И я чувствую себя,
Словно в открытом море
Но я чувствую,
Будто знаю, куда идти,
Ибо я ощущаю,
Что куда бы я ни упал
Я падаю в то, что могу почувствовать

И я чувствую себя,
Словно в открытом море
Но я чувствую,
Будто знаю, куда идти,
Ибо я ощущаю,
Что куда бы я ни упал
Я падаю в то, что могу почувствовать

И я чувствую себя,
Словно в открытом море
Но я чувствую,
Будто знаю, куда идти,
Ибо я ощущаю,
Что куда бы я ни упал
Я падаю в то, что могу почувствовать

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sasha