Перевод песни Sarah Brightman - So many things
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
So many thingsAnd so many things I'd forgotten,In a world that we shared, With so many things for the asking. Never asked for the madness there. Strange how I find myself So often on a distant shore. There's only one thing that's confusing. Was it you? Was it me? With so many questions unanswered Or was that part of your mystery? Strange how I find myself So often on a distant shore. So many things I'd forgotten. So many things for the asking. Strange how I find myself So often on a distant shore. How I find myself So often on a distant shore. |
Так много всегоТак много всего я позабылаВ мире, что был у нас когда-то. Так много нужно было спросить, Но вопросов не было, чтоб не прослыть безумцем. Странно, как я оказывалась Так часто на дальнем побережье. Есть лишь одно, что сбивает с толку. Был ли это ты? Была ли я? Со столькими вопросами без ответа Или это была просто часть твоей тайны? Странно, как я оказывалась Так часто на дальнем побережье. Так много всего я позабыла Так много нужно бы спросить Странно, как я оказывалась Так часто на дальнем побережье. Как я оказывалась Так часто на дальнем побережье. |