Перевод песни Sarah Brightman - Beautiful
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
BeautifulIf you can dependOn certainty Count it out and weigh it up again You can be sure You've reached the end And still you don't feel Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful You are, yes you are, yes you are If you can ignore What you've become Take it out and see it die again You can be here So who's a friend And still you don't feel Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful You are, yes you are, yes you are Yes you are Innermost thoughts Will be understood And you can have all you need Do you know (do you know about anything) Do you know (do you know about anyone) Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful You are, yes you are, yes you are Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful Do you know you're beautiful You are, yes you are, yes you are Yes, you are |
КрасивЕсли ты зависишь отОт определенностей Определи их и взвесь заново Ты можешь быть уверен — Ты достиг конца А ты все еще не ощущаешь, Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Да, ты красив, красив, да, ты красив Если ты сможешь не обращать внимания на то, Кем ты стал, Посмотри на это со стороны: как оно умирает Ты моешь быть здесь, Так что кто тебе друг? А ты все еще не ощущаешь, Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Да, ты красив, красив, да, ты красив Да, ты красив Внутренние мысли — Их можно понять И у тебя может быть все, что тебе надо. Ты знаешь (Ты знаешь о чем-нибудь)? Ты знаешь (ты знаешь о ком-нибудь)? Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Да, ты красив, красив, да, ты красив Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Ты знаешь, что ты красив? Да, ты красив, красив, да, ты красив Да, ты красив |