Перевод песни Sandra - Mirror of love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Mirror of loveWalk of life feels so niceAnd here's the perfect place... Paradise can't be nice For you, if you can feel... And you know you can't be cheated of your life. In the mirror of love, please feel me, We'll be driving away (The walk of life) In the mirror of love, please feel me And I wish you would stay (It's in the mirror of love) Flying away (Ooh of love) It's caught in crystal ice (In the mirror of love) Mirror of love. Fail your try, fail to cry So warm, the walk of life... Stay in trance, live your chance, They call and you're not there... And you know you can't be cheated of your life. In the mirror of love, please feel me, We'll be driving away (The walk of life) In the mirror of love, please feel me And I wish you would stay (It's in the mirror of love) Flying away (Ooh of love) It's caught in crystal ice (In the mirror of love) Mirror of love. |
Зеркало любвиРитм жизни кажется таким приятным,А здесь прекрасное место... Рай не может быть подходящим Для тебя, если ты можешь чувствовать... И ты знаешь, что жизнь не может тебя одурачить. В зеркале любви, прошу, почувствуй меня, Мы уедем далеко, (такова жизнь) В зеркале любви, прошу, почувствуй меня, Хотела бы я, чтобы ты остался, (Это зеркало любви) Уносимся прочь, (ох любви) Оно заковано в хрустальный лёд, (В зеркале любви) Зеркало любви. Твои попытки были бесполезными, как и слезы Так тепло, жизненный путь... Останься в трансе, не упусти свой шанс Они зовут, а тебя здесь нет... И ты знаешь, что жизнь не может тебя одурачить. В зеркале любви, прошу, почувствуй меня, Мы уедем далеко, (такова жизнь) В зеркале любви, прошу, почувствуй меня, Хотела бы я, чтобы ты остался, (Это зеркало любви) Уносимся прочь, (ох любви) Оно заковано в хрустальный лёд, (В зеркале любви) Зеркало любви. |