Все исполнители →  Sandra Nasic

Перевод песни Sandra Nasic - Big City

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Big City

The stars moving on our side
It's another city we arrive
Far away from where it all began
Once children of the sun
And now that we're on the run
It's time for us to build a new fairy tale

The big city puts glossy
tails over my head
I wanna let you go, no
We found a moon and they say
that we'll never come back
I wanna let you go

Blue apples on a tree
Milky water underneath
The cat looks a bit familiar,
you never know
Once children of the sun
And now that we're on the run
It's time for me
to dream and new melody

Мегаполис

Все небесные светила сулят нам удачу,
Когда мы прибываем в новый город,
Вдали от родных берегов.
Повзрослевшие дети солнца,
Теперь, мы самостоятельно шагаем по жизни.
Пора самим начать создавать новую сказку.

Мегаполис раскинул сверкающие
Ленты огней над моей головой.
Я хочу отпустить тебя, нет.
Мы обрели луну и нам говорят,
Чо мы никогда не вернёмся домой.
Я хочу отпустить тебя..

Синий свет фонарей
Окутан молочной дымкой тумана.
Кошка выглядит такой знакомой,
Трудно сказать наверняка.
Выросшие дети солнца,
Теперь, мы самостоятельно шагаем по жизни.
Пора самой начать мечтать
И писать новые мелодии.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sandra Nasic