Все исполнители →  Roxette

Перевод песни Roxette - Waiting for the rain

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Waiting for the rain

I'm waiting for the rain
I'm waiting for you
I'm waiting for the rain
to clean my soul
I'm waiting for the rain
nothing's gonna be better
without you

The day you left me
the day you came
I'll never forget you
feel you in my pain
the time stood still
the time was flying
I wonder why
I'm not dying

I'm waiting for the sun
I'm waiting for a new day
I'm waiting for the night
to close my eyes
I'm waiting for the dark
oh it's gonna be harder
without you

The way we danced
I'll always miss
I'll never forget
the way we kissed
the time stood still
the time was flying
I wonder why
I'm not dying

Na na na na na
Na na na na na

Жду дождя

Я жду дождя,
Я жду тебя,
Я жду дождя,
Чтобы очистить свою душу.
Я жду дождя,
Лучше уже не станет...
Без тебя...

Тот день, когда ты покинул меня,
Тот день, когда ты пришел ко мне, —
Мне тебя не забыть никогда,
Я чувствую тебя в своей боли.
Время замирало неподвижно,
Время мчалось так быстро...
Не знаю, почему
Я не умираю...

Я жду солнца,
Я жду нового дня,
Я жду ночи,
Чтобы закрыть глаза.
Я жду темноты,
О, и все трудней...
Без тебя...

Я вечно буду скучать
По нашим танцам,
Я не забуду никогда,
Как мы целовались.
Время замирало неподвижно,
Время мчалось так быстро...
Не знаю, почему
Я не умираю...

На-на-на-на-на
На-на-на-на-на

Другие песни Roxette