Перевод песни Roxette - Stars
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
StarsYou keep on walkin' on the other sideOther side, other side You keep on walkin' on the other side Other side, other side Wherever you go, I'm going with you Shouldn't you know I'm bound to follow Whatever you say, whatever you do I give you a clue, I'm gonna follow And the stars will show Where the waters flow Where the gardens grow That's where I'll meet you Why don't you let me, let me come along Na na na, na na na Why don't you open, make me come along Na na na, na na na Wherever you go, I'm going for you Oh, I was truly born to follow Like fire and wood and paper and glue Only a few were born to follow And the stars will show Where the waters flow Where the gardens grow That's where I'll meet you And the sun will glow Melting all the snow Knowing all I know That's where I'll meet you Stars will show Where the waters flow Where the gardens grow That's where I'll meet you And the sun will glow Melting all the snow Knowing all I know That's where I'll meet you And the stars will show Every breeze will blow Knowing all I know That's where I'll meet you |
ЗвездыТы продолжаешь бродить по ту сторону дороги,По ту сторону, по ту сторону, Ты продолжаешь бродить по ту сторону дороги, По ту сторону, по ту сторону… Куда бы ты ни пошел, я иду с тобой, Тебе ли не знать, что я обязана пойти следом, Что бы ты ни говорил, что бы ты ни делал, Я дам тебе путеводную нить, я пойду за тобой. И звезды покажут, Куда текут реки, Где растут сады, Вот где я встречусь с тобой. Почему ты мне не скажешь, не позволишь пойти вместе? На на на на на… Почему ты не откроешься, не попросишь пойти вместе? На на на на на… Куда бы ты ни пошел, я иду за тобой, О, я была рождена, чтобы пойти следом Как огонь и древесина, как бумага и клей Лишь немногие созданы для того, чтобы идти следом. И звезды покажут, Куда текут реки, Где растут сады, Вот где я встречусь с тобой. И солнце засияет, Растопив весь снег, Зная то, что знаю я, Вот где я встречусь с тобой. И звезды покажут, Куда текут реки, Где растут сады, Вот где я встречусь с тобой. И солнце засияет, Растопив весь снег, Зная то, что знаю я, Вот где я встречусь с тобой. Звезды будут провожать, Ветер будет дуть, Зная то, что знаю я, Вот где я встречусь с тобой. |