Перевод песни Roxette - Blah Blah Blah Blah Blah (You Broke My Heart)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Blah Blah Blah Blah Blah (You Broke My Heart)You promised me it would last foreverYou said there's no way it could die Everything you ever told me Was a bunch of lies Hey, I'm on the back of the outside You know that's not where I belong, no Every truth, everything I believed in Has turned out wrong It's all bla bla bla bla bla You broke my heart so many times A lot of bla bla bla bla bla You broke my heart It's all clear when you scratch on the surface Going deeper deeper down All I wanted was to make you happy But baby, what's that sound? But baby, what's that sound? It's all bla bla bla bla bla You broke my heart so many times A lot of bla bla bla bla bla You broke my heart You broke my heart You broke my heart All you ever cared for was to make you stronger No-one I have known has looked so weak Oh yeah It's all bla bla bla bla bla You broke my heart so many times A lot of bla bla bla bla bla A lot of bla bla bla bla bla You broke my heart so many times A lot of bla bla bla bla bla You broke my heart You broke my heart You broke my heart You broke my heart You broke my heart So many times |
Бла бла бла (Ты разбила мне сердце)Ты обещала мне, что это навсегда,Ты сказала, эта любовь никогда не умрет, Все, что ты говорила мне, Было горсткой лжи. Эй, я вернулся из внешнего мира, Ты знаешь, мне там не место, Вся правда, все, во что я верил, Оказалось враньем. Это все бла бла бла бла бла… Ты разбивала мне сердце столько раз, Слишком много бла бла бла бла бла… Ты разбила мне сердце Это становится очевидно, если сковырнуть оболочку, Проникая глубже и глубже внутрь, Все чего я хотел – сделать тебя счастливой Но детка, что это за звук? Но детка, что это за звук? Это все бла бла бла бла бла… Ты разбивала мне сердце столько раз, Слишком много бла бла бла бла бла… Ты разбила мне сердце Ты разбила мне сердце Ты разбила мне сердце Все, что тебя когда-лтбо волновало –стать сильнее, Никто из тех, кого я знаю не выглядел таким слабым О, да! Это все бла бла бла бла бла… Ты разбивала мне сердце столько раз, Слишком много бла бла бла бла бла… Слишком много бла бла бла бла бла… Ты разбивала мне сердце столько раз, Слишком много бла бла бла бла бла… Ты разбила мне сердце Ты разбила мне сердце Ты разбила мне сердце Ты разбила мне сердце Ты разбила мне сердце Столько раз |