Все исполнители →  Roxette

Перевод песни Roxette - Big black Cadillac

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Big black Cadillac

My baby came back in a big black
My baby came back in a big black
B-baby came back in a big black Cadillac

She looked better than good like she once did
You know she changed her name,
Got one small kid
My baby came back in a big black Cadillac

Black Cadillac – it seems he lost the knack
To block my mind attack when I came back
Black Cadillac – I’m sure he missed my touch
I never really missed him much

She’s diggin’ for gold that’s what she’s doin’
I gotta be older than a ruin
My baby came back in a big black Cadillac

Black Cadillac – it seems he lost the knack...

Someday I’ll sing and share
My brand new song with you everywhere
But there’s still something hangin’ in the air
A sticky love affair, bubble gum in my hair

My baby came back in a big black
My baby came back in a big black
B-baby came back in a big black Cadillac

Black Cadillac – it seems he lost the knack...

Black Cadillac – he thinks I went too far
Arriving in that car, how bizarre!
Black Cadillac – oh lord he missed my touch
I never really really missed him much

Большой черный Кадиллак

Моя детка вернулась на большом черном,
Моя детка вернулась на большом черном,
Д-детка вернулась на большом черном Кадиллаке.

Она выглядела даже лучше, чем прежде.
Знаешь, она сменила имя,
У нее уже есть ребенок.
Моя детка вернулась на большом черном Кадиллаке.

Черный Кадиллак... Кажется, он разучился
Блокировать мою мозговую атаку, когда я вернулась.
Черный Кадиллак... Уверена, ему не хватало моих прикосновений,
А я по нему никогда особо не скучала.

Она охотится за золотом — вот что она делает.
Я должен быть старше развалин...
Моя детка вернулась на большом черном Кадиллаке.

Черный Кадиллак... Кажется, он разучился...

Однажды я спою и распространю
Свою новую песню о тебе повсюду.
Но в воздухе повисла какая-то напряженность...
Щекотливая любовная история, что жвачка в моих волосах...

Моя детка вернулась на большом черном,
Моя детка вернулась на большом черном,
Д-детка вернулась на большом черном Кадиллаке.

Черный Кадиллак... Кажется, он разучился...

Черный Кадиллак... Он думает, я слишком далеко зашла,
Приехав на этой машине — какая дикость!
Черный Кадиллак... О, Боже, ему не хватало моих прикосновений,
А я по нему никогда особо не скучала...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Roxette