Перевод песни RoBERT - The skirts
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The skirtsIf strange thoughts cross your mindThe way you cross your legs Sensual or discreet Shy, perverted It depends on the skirt Long, short, hesitant On the fabric of the skirt Silky, rough Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all If you uncross your legs And open them slowly Your thought will get hazy Profound, hot Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Wet, penetrating No matter the skirt Long, short, hesitant silky, rough Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all Transparent or opaque Unfasten them all If strange thoughts cross your mind The way you cross your legs Sensual or discreet Shy, perverted Transparent or opaque Unfasten them all... |
ЮбкиЕсли странные думы приходят тебе на ум,Так же, как ты скрещиваешь ноги — Чувственно или благоразумно, Скромно ли, развратно. Это зависит от юбки — Длинной, короткой, колеблющейся. От ее материала — Шелковистого ли, грубого. Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются, Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются, Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... Если ты раскроешь ноги И медленно раздвинешь их, Твои мысли станут туманными, Глубокими, горячими. Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются, Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются, Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... Влажная, промокающая, Не важно, какая. Длинная, короткая, колеблющаяся, Шелковистая, грубая. Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются, Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются, Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... Если странные думы посещают твою голову, Так же, как ты скрещиваешь ноги - Чувственно или благоразумно, Скромно ли, развратно... Прозрачные или непрозрачные, Они все расстегиваются... |
Примечания
Это англоязычная версия песни "Les jupes".